Misto와 대화하세요.

로그인하고 나면, Misto's는 차분하고 간단하게 이동할 수 있도록 만들어져 있습니다 — 이 모듈에서는 어디로든 이동하는 법, 몇 가지 개인 설정을 조정하는 법, 그리고 대시보드에 있는 모든 내용을 이해하는 법을 알려드립니다.

사용 방법 안내

Misto's에서 길 찾는 법

사이드바는 여러분의 홈 베이스입니다 — Misto's의 모든 영역이 여기서 한 번의 클릭으로 연결됩니다.

1. 컴퓨터에서는 왼쪽에 항상 표시되는 메뉴를 살펴보세요.
2. 어느 영역이든 클릭하면 바로 이동합니다: 대시보드, 거래 내역, 계좌, 예산, 목표, 분석, 시트, 세금 금고, 가계, 또는 은퇴 준비. 어디에 있든 해당 항목이 강조 표시되어 있어 현재 위치를 놓칠 일이 없습니다.
3. 도움이 필요하신가요? Misto에게 물어보기 도움말 항목을 클릭하세요.
4. 맨 아래에서 이름(또는 설정 톱니바퀴)을 클릭해 프로필을 열거나, 하루 일과를 마쳤다면 로그아웃을 클릭하세요.

알아두면 좋아요: 누군가 공유해 준 재정 정보를 보고 있는 경우, 금색 배너에 누구의 데이터를 보고 있는지 표시되며, 언제든 내 데이터로 돌아갈 수 있는 "내 데이터로 돌아가기" 버튼이 함께 제공됩니다.

휴대폰에서 메뉴 여는 법

화면이 작은 기기에서는 메뉴가 깔끔하게 숨겨져 있어, 화면을 복잡하게 만들지 않으면서도 언제나 그 자리에 있습니다.

1. 화면 상단에서 햄버거 아이콘(메뉴 열기)을 탭하세요.
2. 동일한 영역 목록이 담긴 서랍이 슬라이드되어 나타납니다.
3. 원하는 곳을 탭하세요 — 항목을 선택하면 서랍이 저절로 닫힙니다. (옆의 어두운 영역을 탭해도 닫힙니다.)

사이드바를 더 작게 만드는 법

숫자를 볼 공간을 조금 더 넓히고 싶다면, 사이드바를 아이콘 크기로 줄일 수 있습니다.

1. 컴퓨터에서 사이드바에 있는 꺾쇠 화살표를 찾으세요.
2. 클릭하면 사이드바 접기가 되어 깔끔한 아이콘 줄로 줄어듭니다.
3. 다시 클릭하면 사이드바 펼치기가 되어 라벨이 다시 나타납니다.

언어와 통화를 변경하는 법

Misto's는 여러분의 언어로 말하고, 여러분이 기대하는 방식으로 돈을 보여줍니다.

1. 대시보드로 이동하세요.
2. 상단 근처의 컨트롤 바에서 언어 선택기를 열고 원하는 언어를 선택하세요.
3. 통화 선택기를 열고 금액을 표시할 통화를 선택하세요.

알아두면 좋아요: 선택한 내용은 자동으로 저장됩니다. 통화 옵션이 아직 불러오는 중이라면, 잠시 동안은 USD로 표시됩니다.

청구서 알림을 켜는 법

청구서 납부 기한 전에 부드럽게 알려주는 것만으로도 연체료를 아낄 수 있습니다 — 알림을 켜는 방법은 다음과 같습니다.

1. 대시보드로 이동하세요.
2. 컨트롤 바에서 푸시 토글을 켜서 기기에서 바로 알림을 받으세요. 켜지면 금색으로 빛나며 "푸시 알림 사용"이 표시됩니다.
3. 이메일 토글을 켜면 이메일로도 알림을 받을 수 있습니다 ("이메일 알림 사용").

참고하세요: 토글이 저장되는 동안 잠시 스피너가 표시됩니다. 설정이 반영되지 않으면 "푸시를 전환할 수 없습니다" 또는 "이메일 설정을 저장하지 못했습니다."라는 메시지가 나타날 수 있습니다 — 그럴 때는 다시 한 번 탭하세요. 컴퓨터에서 푸시를 켜면, 정상 작동을 확인할 수 있도록 조용히 짧은 테스트 알림이 전송됩니다.

대시보드를 한눈에 읽는 법

대시보드는 위에서 아래로, 마치 여러분의 현재 상황을 차분하게 요약한 아침 브리핑처럼 읽을 수 있도록 설계되어 있습니다.

1. 맨 위의 안심 지출 가능액부터 시작하세요 — 청구서, 예산, 저축을 따로 떼어 둔 후 지금 실제로 자유롭게 쓸 수 있는 금액을 보여주는 큰 숫자입니다.
2. 바로 아래에서 세부 내역을 살펴보세요: 사용 가능한 "유동" 잔액에서 다가오는 "청구서"를 빼고, "저축"을 뺀 다음, 이번 달 예산을 얼마나 사용했는지 보여주는 작은 링을 확인하세요.
3. 그 아래에 있는 Misto의 금색 인사이트 말풍선을 읽으며 상황이 어떻게 흘러가고 있는지에 대한 부드러운 하루의 생각을 받아보세요.
4. 네 개의 스냅샷 카드 — 순자산, 수입, 지출, 저축 — 를 훑어보며 이번 달의 핵심 숫자를 확인하세요.
5. 현금 흐름 차트를 살펴보며 지난 6개월간 수입과 지출이 어떻게 변해왔는지 확인하세요. 아무 지점에나 마우스를 올리면 정확한 수치를 볼 수 있습니다.
6. 마지막으로 맨 아래의 최근 거래 내역에서 가장 최근 항목 여섯 개를 한눈에 확인하세요.

자주 묻는 질문

"'안심 지출 가능액'은 실제로 무슨 뜻인가요?"

"지금 얼마나 편하게 쓸 수 있을까?"라는 질문에 답해 주는 단 하나의 숫자입니다. Misto's는 사용 가능한 "유동" 잔액에서 시작해, 다가오는 "청구서"와 "저축"을 따로 떼어 둡니다 — 남은 것이 바로 안심 지출 가능액입니다. 그 옆의 작은 링은 이번 달 예산을 얼마나 사용했는지 보여주는데, 채워질수록 금색에서 호박색을 거쳐 부드러운 테라코타색으로 서서히 변해, 별도의 계산 없이도 예산 상태를 부드럽게 파악할 수 있습니다.

알아두면 좋아요: 그 하루의 인사이트 말풍선은 Misto's Premium 회원에게는 매일, 무료 요금제에서는 매주 갱신됩니다. 매일 아침 새로운 생각을 받아보고 싶다면, 업그레이드 화면에서 현재 요금을 확인할 수 있습니다.

"제 안심 지출 가능액 숫자가 왜 주황색으로 표시되나요?"

그건 Misto's가 그 숫자가 0 아래로 떨어졌거나 예산이 조금 초과되었음을 부드럽게 알려주는 것입니다. 이는 경고가 아니라 정보이기 때문에, 놀라게 하는 빨간색이 아니라 따뜻한 테라코타 톤으로 표시됩니다 — 결코 나무라는 것이 아닙니다. 작은 "초과" 표시가 함께 보일 수도 있으며, 예산 링은 넘쳐흐르는 대신 100%에서 그대로 멈춥니다. 잠시 지출을 줄이라는 부드러운 안내로 받아들이세요.

"알림을 위한 푸시 버튼을 찾을 수 없어요 — 어디에 있나요?"

걱정하지 마세요 — 그 버튼은 기기가 푸시 알림을 표시할 수 있을 때만 나타납니다. 기기가 지원하지 않으면 Misto's는 아무것도 막다른 길이 되지 않도록 그 버튼을 아예 표시하지 않습니다. 같은 컨트롤 바에서 이메일 토글을 켜면 대신 이메일로 청구서 알림을 받을 수 있습니다.

"제 현금 흐름 차트가 왜 비어 있나요?"

그건 단지 Misto's가 아직 선을 그릴 만큼의 활동 내역을 가지고 있지 않다는 뜻입니다. 계좌와 거래 내역을 추가하면 수입과 지출이 각 달에 걸쳐 나타나기 시작합니다. 약간의 기록이 쌓이면 차트가 저절로 채워집니다.

"제 대시보드에 '로딩 중…'이라고 표시돼요 — 뭔가 잘못된 건가요?"

전혀 그렇지 않습니다. 여러분의 숫자는 기기에 저장된 내용으로 거의 즉시 그려지며, Misto's가 백그라운드에서 최신 요약을 정리하는 동안 잠깐 "로딩 중…" 또는 부드러운 자리표시자 모양을 보여줄 수 있습니다. 잠시 후 저절로 안정되니 — 아무것도 고장 나지 않았고, 아무것도 사라지지 않았습니다.

장부는 Misto's의 심장입니다. 들어오고 나가는 모든 돈이 이곳에 담기며, Misto가 늘 곁에서 이를 깔끔하게 정리해 드립니다.

사용 방법 안내

장부를 확인하는 방법

기록한 모든 내역이 하나의 친근한 목록에 담겨 있어, 당신의 전체 자금 상황을 한눈에 볼 수 있습니다.

1. 메뉴에서 거래 페이지를 엽니다.
2. 각 행을 가로로 읽어 보세요: 날짜, 가맹점, 카테고리, 계좌, 금액, 그리고 자동 결제와 세금 표시입니다.
3. 오른쪽 상단의 세금 공제 가능 {year} 칩을 살펴 그 해의 누적 공제 총액과 건수를 확인하세요.
4. 휴대폰에서는 목록을 옆으로 밀어 각 행의 동작 버튼에 접근할 수 있습니다.

알아두면 좋아요: 아직 계좌에 연결되지 않은 거래가 있으면 계좌 열에 작은 "—"가 표시됩니다. 이는 오류가 아니라 그저 자리 표시일 뿐입니다.

거래를 필터링하고 정렬하는 방법

목록이 길어지면, 몇 개의 간단한 드롭다운이 원하는 항목을 정확히 찾도록 도와줍니다.

1. 거래 페이지에서 모든 카테고리 드롭다운을 열고 카테고리를 선택하면 해당 항목만 표시됩니다.
2. 모든 계좌 드롭다운을 열고 계좌를 선택하면 범위를 더 좁힐 수 있습니다.
3. 정렬 드롭다운을 사용해 최신순과 오래된순을 전환하세요.
4. 선택하는 순간 목록이 스스로 재정렬됩니다 — 적용을 위해 따로 클릭할 것이 없습니다.

알아두면 좋아요: 두 필터는 함께 작동하므로, 카테고리 와 계좌를 함께 선택하면 두 조건에 모두 맞는 행만 표시됩니다.

직접 거래를 추가하는 방법

들어오고 나가는 돈을 기록하면 전체 상황을 정직하게 유지할 수 있으며, 잠깐이면 충분합니다.

1. 거래 페이지에서 오른쪽 상단의 거래 추가를 클릭합니다.
2. 유형을 선택하세요 — 지출 또는 수입입니다.
3. 금액과 설명(가맹점 이름)을 입력합니다.
4. 카테고리를 고르고, 날짜를 설정하며, 해당하는 계좌를 선택합니다.
5. 만들기를 클릭합니다. "거래가 추가되었습니다"가 표시되고 장부가 즉시 업데이트됩니다.

팁: 이 화면에서 세금 공제 가능을 켜 두면 해당 항목이 자동으로 연간 누적 세금 총액에 반영됩니다.

영수증을 스캔해 거래를 채우는 방법

입력할 필요가 없습니다 — Misto가 영수증을 읽고 대신 채워 드립니다.

1. 거래 추가를 클릭해 새 거래 양식을 엽니다.
2. 영수증 스캔 칩을 클릭합니다.
3. 사진을 찍거나 기기에서 영수증 사진을 선택합니다.
4. **스캔 중…**이 표시되는 동안 잠시 기다립니다.
5. 가맹점, 금액, 카테고리, 날짜, 세금 공제 가능 항목이 스스로 채워지는 것을 지켜보고, 가맹점 이름을 알려 주는 Misto의 황금빛 확인 말풍선을 읽어 보세요.
6. 조금 어긋난 부분을 수정한 뒤 만들기를 클릭합니다.

참고하세요: 스캔은 사진 파일만 읽으며, 거래를 추가할 때 사용할 수 있습니다 — 수정할 때는 사용할 수 없습니다. 읽어 내지 못한 항목은 그저 기존에 있던 값을 그대로 유지합니다.

거래를 수정하는 방법

오타가 났거나 세부 정보를 손봐야 하나요? 수정은 빠르고 번거롭지 않습니다.

1. 장부에서 해당 거래를 찾습니다.
2. 그 행의 연필 아이콘을 클릭해 거래 수정을 엽니다.
3. 미리 채워진 세부 정보 중 원하는 것을 변경합니다.
4. 업데이트를 클릭합니다. "거래가 업데이트되었습니다"가 표시됩니다.

알아두면 좋아요: 가맹점 이름을 바꾸면 Misto가 그 친근한 이름을 조용히 기억해 두었다가 이후 가져오기에 사용합니다.

표에서 카테고리를 변경하는 방법

항목을 있는 그 자리에서 바로 다시 분류할 수 있습니다 — 양식이 필요 없습니다.

1. 장부에서 변경하려는 행을 찾습니다.
2. 카테고리 셀을 클릭합니다 — 그 자체로 드롭다운입니다.
3. 새 카테고리를 선택하세요. 즉시 저장되며 "카테고리가 {category}(으)로 업데이트되었습니다"가 표시됩니다.

알아두면 좋아요: 카테고리 옆의 금색 별(✦)은 Misto가 학습한 규칙으로 설정했음을 뜻합니다. 그저 자신이 선택했음을 알려 드리는 것이며, 언제든지 변경할 수 있습니다.

Misto가 일치하는 거래를 대신 업데이트하도록 하는 방법

한 가맹점의 항목 하나를 수정하면, Misto가 나머지도 함께 정리하겠다고 제안할 수 있습니다.

1. 거래의 카테고리를 변경합니다(표에서든 수정 양식에서든).
2. 같은 가맹점의 다른 거래가 다른 카테고리를 가지고 있으면, Misto가 묻습니다: ""{merchant}"과(와) 일치하는 다른 거래 {N}건을 모두 소급하여 "{category}"(으)로 업데이트하시겠어요?"
3. 클릭해 확인합니다.
4. "{N}건의 거래를 소급하여 업데이트했습니다"가 표시되고, 모두 일치하게 됩니다.

팁: 이 안내는 실제로 고칠 불일치가 있을 때만 나타나므로, 보이지 않는다면 그 가맹점의 모든 항목이 이미 일치한다는 뜻입니다.

거래를 세금 공제 가능 또는 자동 결제로 표시하는 방법

두 개의 작은 토글이 Misto가 각 거래를 이해하고 불필요하게 재촉하지 않도록 도와줍니다.

1. 장부에서 해당 거래를 찾습니다.
2. 세금 공제 가능을 켜서 연간 누적 공제 총액에 반영되도록 합니다.
3. 은행이 자동으로 지불하는 청구에는 자동 결제를 켜세요 — 번개 아이콘이 있는 초록색 켜짐 배지가 표시됩니다.
4. 그게 전부입니다 — 두 가지 모두 스스로 저장되며, 누를 버튼이 없습니다.

알아두면 좋아요: 두 토글은 거래 추가와 거래 수정 양식 안에서도 바로 설정할 수 있습니다.

가계 구성원과 거래를 분할하는 방법 (Premium)

청구서를 나누시나요? 지출을 분할해 그 일부를 가계 구성원의 계산으로 넘길 수 있습니다.

1. 거래 행의 가위 아이콘을 클릭해 거래 분할 패널을 엽니다.
2. 함께 분할할 가계 구성원을 선택합니다.
3. 비율을 고릅니다 — 50/50, 30/70, 또는 70/30입니다.
4. 계산된 부담 금액을 검토하고, 필요하면 수정합니다.
5. 분할 등록을 클릭합니다. "거래 분할이 기록되었습니다!"와 함께 그 행에 초록색 분할 {percent}% ({amount}) 배지가 표시됩니다.

알아두면 좋아요: 분할은 Misto의 Premium 요금제에 포함된 기능입니다. 아직 Premium이 아니라면 "지출 분할은 Misto의 Premium에 포함되어 있습니다"가 표시됩니다 — 준비가 되면 언제든 업그레이드 화면으로 가서 잠금을 해제하세요.

거래에 영수증을 첨부하는 방법

구매 증빙을 그것이 속한 항목 바로 옆에 함께 보관하세요.

1. 거래 행의 영수증 첨부(클립) 아이콘을 클릭합니다.
2. 기기에서 사진이나 PDF를 선택합니다.
3. **업로드 중…**이 끝날 때까지 기다립니다 — "영수증이 첨부되었습니다"와 작은 썸네일이 표시됩니다.
4. 썸네일을 언제든 클릭하면 전체 화면 미리 보기가 열립니다.
5. 제거하려면 X를 클릭한 뒤 "영수증을 제거할까요?"를 확인하세요. "제거되었습니다"가 표시됩니다.

거래를 삭제하거나 전체를 지우는 방법

때로는 항목을 지워야 할 때가 있으며 — Misto's는 안전을 위해 언제나 먼저 물어봅니다.

1. 하나를 제거하려면 그 행의 휴지통 아이콘을 클릭합니다.
2. "거래를 삭제할까요?"를 확인하세요. "삭제되었습니다"가 표시됩니다.
3. 장부 전체를 지우려면 빨간색 전체 지우기 버튼을 클릭합니다.
4. 경고를 주의 깊게 읽으세요 — 이 작업은 모든 거래를 삭제하고 계좌 잔액을 초기화합니다 — 그런 다음 확인합니다. "모든 거래가 지워졌습니다"가 표시됩니다.

참고하세요: 전체 지우기는 되돌릴 수 없으므로, 확인하기 전에 한 번 더 살펴볼 가치가 있습니다.

은행 또는 카드 명세서를 가져오는 방법

입력은 아예 건너뛰세요 — Misto에게 명세서를 건네주면 거래를 거두어 주며, 저장되기 전에 전체를 검토할 수 있습니다.

1. 거래 페이지에서 점선으로 된 드롭 영역을 찾아 파일을 끌어다 놓거나, 클릭해 하나를 선택하세요. Misto는 PDF, CSV, OFX, QFX, QIF 파일을 읽습니다.
2. **읽는 중…**이 표시되며 모든 것을 카테고리별로 정리하는 동안 기다립니다.
3. "거래 {N}건을 성공적으로 분석했습니다!"가 보이면 검토 패널이 열립니다.
4. 대상 계좌 드롭다운으로 거래가 담길 곳을 선택하세요(선택에 도움이 되도록 각 계좌의 잔액이 표시됩니다).
5. 거래 확인 목록을 하나씩 살펴보세요: 건너뛰고 싶은 행은 체크를 해제하고, 필요한 항목의 날짜, 설명, 카테고리를 수정합니다.
6. 제대로 보이면 항목 {N}개 가져오기를 클릭합니다.
7. "{account}(으)로 거래 {N}건을 거두었습니다!"가 표시됩니다.

팁: 날짜는 일부러 수정할 수 있게 되어 있습니다. 명세서는 때때로 헷갈리는 형식으로 날짜를 적으므로, 가져오기 전에 한 번 훑어보세요.

Misto가 학습한 카테고리 규칙을 관리하는 방법

시간이 지나면서 Misto는 어느 가맹점이 어느 카테고리에 속하는지 학습합니다. 그 목록은 언제나 당신이 관리합니다.

1. 거래 페이지에서 카테고리 규칙 카드를 찾습니다.
2. 학습된 각 규칙을 "{merchant} → {category}" 형태로 읽어 봅니다.
3. 하나만 제거하려면 이 규칙 잊기(휴지통 아이콘)를 클릭하고 확인합니다.
4. Misto가 익힌 모든 것을 초기화하려면 학습한 것 모두 잊기를 클릭하세요. "학습한 카테고리가 지워졌습니다 — Misto는 다음 수정부터 다시 학습합니다"가 표시됩니다.

알아두면 좋아요: 이 모든 규칙은 당신의 기기에 안전하게 보관되며, "학습한 것 모두 잊기"는 당신이 일부러 설정한 규칙은 그대로 두고 — Misto가 스스로 알아낸 것만 지웁니다.

자주 묻는 질문

"왜 제 명세서가 가져오기가 안 되나요?"

부드럽게 확인해 볼 몇 가지가 있습니다. "PDF, CSV, OFX, QFX, QIF 명세서 형식만 지원됩니다"가 보이면, 파일이 Misto가 읽을 수 없는 형식이니 — 그중 하나로 다시 내려받으세요. 20MB가 넘으면 너무 크다는 메시지가 나오니, 더 짧은 기간으로 시도해 보세요. 그리고 Misto가 파일은 읽었지만 "거래 패턴을 찾지 못했습니다"가 나온다면, 그 PDF는 텍스트 명세서가 아니라 명세서를 스캔한 이미지일 가능성이 큽니다 — 은행에서 텍스트 버전을 내려받으면 제대로 들어올 것입니다.

"가위 아이콘이 왜 회색으로 보이나요?"

걱정 마세요 — 이는 그저 아직 함께 분할할 사람이 없다는 뜻입니다. Premium에서는 누군가를 초대하면 가위가 켜지며, 그전까지는 "구성원을 초대해 분할하세요"가 표시됩니다. Premium이 아니라면 "지출 분할은 Misto의 Premium에 포함되어 있습니다"가 보이며, 언제든 업그레이드 화면에서 잠금을 해제할 수 있습니다.

"거래 페이지에 검색창이 어디 있나요?"

여기에는 입력하는 검색창이 없으며, 이는 의도된 것입니다. 대신 모든 카테고리와 모든 계좌 드롭다운으로 필터링합니다 — 하나 또는 둘을 선택하면 목록이 즉시 좁혀집니다. 최신순 / 오래된순 정렬과 함께 쓰면 필요한 것을 정확히 찾을 수 있습니다.

"카테고리 옆의 금색 별(✦)은 무슨 뜻인가요?"

그것은 그저 Misto가 학습한 규칙으로 그 카테고리를 선택했음을 알려 드리는 것입니다 — "Misto가 학습한 규칙으로 이를 분류했습니다." 결코 고정된 것이 아닙니다. 카테고리 셀을 클릭해 변경하면, Misto가 기꺼이 당신의 수정에서 배웁니다.

"제 명세서 일부만 들어왔어요 — 무슨 일인가요?"

가끔 몇몇 행은 저장되지 못하며, Misto는 이를 솔직하게 알립니다: "{Y}건 중 {X}건을 가져왔습니다… {Z}건은 실패하여 아래에 계속 표시됩니다"가 보입니다. 들어오지 못한 항목들은 검토 목록에 그대로 남아 있으므로, 세부 정보를 수정한 뒤 항목 {N}개 가져오기를 다시 클릭해 불러올 수 있습니다.

당신의 계좌 페이지는 모든 계좌를 한눈에 볼 수 있는 중심입니다. 그리고 준비가 되면, Misto가 은행에서 거래 내역을 부드럽게 불러올 수 있는 곳입니다.

어떻게 하는지 가이드

전체 금전 상황을 확인하는 방법

계좌 페이지는 모든 계좌를 하나로 모아, 한눈에 전체 상황을 파악할 수 있도록 해줍니다.

1. 사이드바에서 계좌를 클릭합니다.
2. 상단에 있는 총액을 확인하세요. 모든 계좌를 합산한 금액이 표시되는 통화로 전환되어 표시됩니다.
3. 아래 카드를 탐색하세요. 각 카드는 계좌 이름, 유형, 잔액, 색상, 그리고 개인 또는 공동 배지가 표시됩니다.
4. 계좌가 다른 통화로 되어 있다면, 전환된 금액을 보여주는 "≈" 줄을 찾아보세요.

계좌를 추가하는 방법

계좌를 추가하는 것은 한 곳에서 전체 금전 상황을 확인하는 첫 번째 단계입니다.

1. 사이드바에서 계좌를 클릭합니다.
2. 상단 오른쪽의 계좌 추가를 클릭합니다.
3. 이름을 입력하고, 유형(예: 체크, 저축, 신용카드, 401(k))을 선택하고 현재 잔액을 입력합니다.
4. 공동(가족과 공유) 또는 **개인(나만 볼 수 있음)**을 선택하고, 통화를 선택하며 색상을 지정합니다.
5. 생성을 클릭하면 "계좌가 생성되었습니다."라는 메시지가 나타나고, 완료됩니다.

✨ 알아두면 좋은 정보: 은행을 연결하고 싶지 않으신가요? 언제든지 수동으로 계좌를 추가하고 업데이트할 수 있습니다. 그리고 신용카드를 추가하면 Misto는 자동으로 잔액을 음수로 저장합니다. 이는 완전히 정상적인 일입니다.

계좌를 편집하거나 삭제하는 방법

삶은 변하고, 당신의 계좌도 함께 변할 수 있습니다.

1. 계좌 페이지에서 변경할 카드를 찾습니다.
2. 수정하려면, 그 카드의 연필 아이콘을 클릭하고, 필요한 정보를 수정한 후 업데이트를 클릭합니다.
3. 계좌를 삭제하려면, 그 카드의 삭제 아이콘을 클릭합니다.
4. **계좌와 거래 내역을 삭제하시겠습니까?**를 확인하여 완료합니다.

⚠️ 주의: 계좌를 삭제하면 해당 계좌의 거래 내역도 함께 삭제되며, 되돌릴 수 없습니다. 확인하기 전에 다시 한 번 확인해 주세요.

계좌 카드의 순서를 재정렬하는 방법

가장 자주 확인하는 계좌를 위로 올려놓으세요 — 순서는 당신이 정합니다.

1. 계좌 페이지에서 카드의 그립 핸들을 찾습니다.
2. 카드를 원하는 위치로 끌어다 놓습니다.
3. 끌어다 놓는 동안 카드가 어두워지고, 점선 금색 테두리가 나타나서 이동하는 것을 확인할 수 있습니다.
4. 원하는 위치에 놓으세요 — "계좌 맞춤 순서가 업데이트되었습니다."라는 메시지를 보게 되며, Mistos는 이 기기에서 기억합니다.

휴대폰에서 은행에서 캡처하는 방법 (프리미엄)

휴대폰 앱에서 Misto는 최신 거래 내역을 가져올 수 있습니다 — 당신은 로그인을 하시고, Misto가 정리해 드립니다.

1. 휴대폰에서 계정 페이지를 엽니다.
2. 은행 선택 드롭다운을 열고, Chase, Bank of America, Amex, Wells Fargo, Barclays (UK), HSBC (Intl) 또는 사용자 정의 옵션을 선택하여 은행의 자체 웹 주소를 입력합니다.
3. 금색 버튼을 터치하여 은행을 엽니다.
4. 은행의 실제 웹사이트가 안전한 내부 브라우저에서 열립니다. 여기서 은행 자체 페이지에서 로그인하십시오.
5. 거래 내역을 보시면, 캡처 버튼을 터치합니다.
6. Misto는 보이는 행을 읽고 확인합니다 ("이 페이지에서 N개의 거래를 캡처했습니다…").
7. 브라우저를 닫아 검토 및 가져오기를 엽니다.
8. 캡처된 행의 각 배치에 대해 대상 계좌를 선택합니다.
9. 건너뛰고 싶은 행을 해제하고, 필요 시 날짜, 설명 또는 카테고리를 수정합니다.
10. [N] 항목 가져오기를 터치하시면, 컨페티가 나와 'N개의 거래가 계정에 가져와졌습니다!'가 표시됩니다!

💡 팁: 당신의 은행 본인의 실제 페이지에서, 자신의 기기에서 로그인합니다. Misto는 귀하의 은행 로그인을 절대 보지 않거나 저장하거나 전송하지 않습니다 — Misto는 귀하가 선택한 거래만 읽습니다.

✨ 알아두세요: 자동 은행 동기화는 Misto 프리미엄의 일부입니다 — 업그레이드 화면에서 언제든지 해제할 수 있습니다. 선호하지 않으신다면, 다운로드한 명세서를 가져오는 것도 동일한 작업을 무료로 영구히 수행할 수 있습니다.

컴퓨터에서 은행 계좌를 캡처하는 방법 (프리미엄)

브라우저 방식으로 동일하게 캡처: 은행이 별도 탭에서 열리고, 단일 사용자 즐겨찾기(Misto Capture)가 브라우저 내에서 읽기 작업을 수행합니다. 따라서 데이터는 절대 기기에서 나가지 않습니다.

1. 계좌 페이지에서 은행 선택 드롭다운에서 은행을 선택하거나(또는 은행 웹 주소를 입력) 내 은행 열기 및 캡처를 클릭합니다.
2. 실제 은행 웹사이트가 새 탭에서 열리고, Misto에서 간단한 체크리스트가 표시됩니다.
3. 단일 설정: 브라우저의 즐겨찾기 막대에 Misto Capture 버튼을 끌어다 놓습니다(또는 링크 복사를 클릭하고 새 즐겨찾기 주소에 붙여넣습니다).
4. 은행 탭에서 은행 자체 페이지에서 로그인하여 거래 내역 화면으로 이동합니다.
5. Misto Capture 즐겨찾기를 클릭합니다. 작은 알림이 읽고 복사한 거래 수를 확인합니다.
6. Misto로 돌아가서 상자에 붙여넣습니다 — 행들이 자동으로 검토 및 가져오기로 이동합니다.
7. 각 배치에 목표 계좌를 선택하고 원하는 대로 정리한 후 [N]개 항목 가져오기를 클릭합니다.

💡 팁: 즐겨찾기 없어도 괜찮습니다. 은행 페이지에서 거래 행을 선택하고 일반 텍스트로 복사한 후 동일한 상자에 붙여넣으세요 — Misto는 이 내용도 분석합니다.

AI 읽기 지원을 켜는 방법 (프리미엄, 휴대폰 전용)

가끔 Misto가 아직 읽을 수 없는 새로운 은행에 연결하게 될 수 있습니다. 휴대폰에서는 Misto가 약간의 도움을 요청할 수 있고, 이는 완전히 당신의 선택입니다.

1. 처음으로 익숙하지 않은 은행을 연결할 때, Misto가 "Misto가 [당신의 은행]을 읽도록 도와줄까요?"라고 묻습니다.
2. 공유될 내용을 확인하세요: 페이지의 배치에 대한 단순하고 익명화된 개요 — 결제 금액, 상인 이름, 잔액은 절대 포함되지 않습니다.
3. 도움을 주려면 구조만 공유를 탭하거나, 건너뛰려면 아니요, 감사합니다를 탭합니다. 어떤 선택을 하더라도 Misto는 해당 은행에 대해 당신의 선택을 기억합니다.
4. 공유된 내용이 궁금하신가요? Misto AI에 공유된 데이터 보기를 탭하여 언제든지 모든 스크립트를 확인하세요.

Misto가 은행을 더 잘 읽는 방법 (프리미엄)

Misto가 처음으로 은행을 깨끗하게 읽으면, 이는 디바이스에 저장됩니다 — 페이지의 어떤 부분이 날짜이고, 어떤 부분이 설명이고, 어떤 부분이 금액인지, 모든 것이 디바이스에 저장됩니다. 따라서 다음 번 해당 은행의 캡처는 더 빠르고 신뢰할 수 있으며, 설정이 필요 없습니다. 또한, 이 레이아웃을 다른 동일 은행 사용자들과 공유할 수도 있습니다.

1. 일반적으로 거래를 캡처하세요.
2. 검토 및 임포트 화면에서 도움을 주고 싶다면, 이 은행을 위해 Misto에 도움을 줄 수 있나요? 옆의 체크박스를 선택하세요.
3. 이는 페이지의 레이아웃만 공유합니다 — 결제 내역, 금액, 잔액, 로그인 정보는 절대 공유되지 않습니다. 이 기능은 당신이 켜야 작동하며, Misto는 당신의 선택을 기억합니다.

✨ 알아두면 좋은 점: Misto가 배운 레이아웃은 기본적으로 귀하의 기기에서 저장됩니다. 이 체크박스를 켜는 것은 Misto가 데이터를 전송하는 유일한 순간이며, 전송되는 것은 페이지 상의 위치 지도뿐이며, 이는 다른 사람에게 도움을 줄 수 있도록 전에 사람이 검토합니다.

빠짐없이 수동으로 거래를 입력하는 방법

일부 은행 포털은 조심스러운 경우가 있어요 — 걱정하지 마세요. 언제든 직접 거래를 입력할 수 있습니다.

1. 은행 연결 영역에서 수동으로 거래 입력을 탭하세요.
2. 상자에 거래를 입력하거나 붙여넣기하세요. 각 줄에 하나씩 (예: 07/08/2026 SAFEWAY GROCERS -54.20).
3. 각 줄에 설명과 소수점이 있는 금액이 포함되어 있는지 확인하세요.
4. 분석 및 검토를 탭하세요.
5. 행들이 동일한 검토 및 가져오기 테이블에 표시됩니다. 확인하고 가져오기 준비 완료입니다.

샘플 데이터로 Misto를 시도하고 실제 데이터로 전환하는 방법

실제 데이터를 가져오기 전에 모든 것이 어떻게 느껴지는지 궁금하셨나요? 샘플(데모) 계좌는 안전하게 탐색할 수 있도록 존재합니다.

1. 대시보드에 미리보기 모드 배너가 표시되면, 이는 샘플 데이터를 보고 있는 것입니다 — 자유롭게 탐색하세요; 여기 있는 내용은 모두 가상입니다.
2. 실제 데이터를 준비하셨다면, 배너의 실제 은행 연결을 클릭하세요 — 이는 데모 계좌를 삭제하고 새롭게 시작할 수 있게 해줍니다.
3. 그러면 실제 데이터를 가져오세요: 스마트폰 또는 컴퓨터에서 실시간 캡처(프리미엄), 또는 다운로드한 명세서를 가져오기 — 무료로 모든 기기에서 가능합니다.

Google 로그인을 계정에 연결하는 방법

Google을 연결하면 이메일과 비밀번호로 로그인하거나, 편리한 경우 구글로 한 번의 터치로 로그인할 수 있습니다.

1. 로그인 화면에서 기존 계정과 동일한 이메일을 사용하여 구글로 계속하기를 선택하세요.
2. Misto는 구글 계정 연결 단계를 표시합니다.
3. 비밀번호를 한 번 입력한 후 연결 및 로그인을 클릭하세요.
4. "구글이 연결되었습니다. 이제 어떤 방식으로도 로그인할 수 있습니다."라는 메시지를 확인할 수 있습니다. 끝입니다.

✨ 알아두세요: 언제든지 프로필 페이지의 연결된 계정에서 이 설정을 관리할 수 있습니다.

계정 페이지에서 포트폴리오 수수료 분석기도 찾아볼 수 있습니다. 이는 시간이 지남에 따라 펀드 수수료가 얼마나 비용이 들었는지 빠르게 확인할 수 있는 기능입니다. 자세한 내용은 퇴직 계획 모듈에서 다루고 있습니다.

자주 묻는 질문

"은행 연결 옵션이 보이지 않아요?"

자동 은행 동기화는 Misto 프리미엄 기능이기 때문에, 무료 계획에서는 동기화 도구 대신 잠금 표시가 있는 프리미엄 카드를 보게 됩니다. 준비가 되었을 때 언제든지 이곳에서 업그레이드 링크를 클릭하세요. 그리고 그 옆에는 다운로드한 명세서를 가져오는 기능도 완전히 무료로 제공되며, 계획 없이도 동일한 결과를 얻을 수 있습니다.

"은행 비밀번호가 안전한가요?"

네, 안전합니다. 이는 우리가 가장 중요하게 생각하는 부분 중 하나입니다. 항상 은행의 실제 로그인 페이지에서 로그인하게 되며, 휴대폰의 보안 내장 브라우저나 컴퓨터의 은행 자체 브라우저 탭에서 이루어집니다. Misto는 은행 로그인 정보를 볼 수 없으며, 저장하거나 전송하지도 않습니다. Misto는 사용자가 선택한 거래만 읽고, 그 이상은 아무것도 하지 않습니다.

"신용카드가 음수 잔액으로 표시되는 이유는 무엇인가요?"

의도적인 것입니다. 신용카드와 기타 대출(“기타 부채” 유형)은 부드러운 테라코타 색상으로 음수로 표시되어, 총액이 실제로 부채로 표시되도록 합니다. 이는 오류가 아니며, 빨간 경고가 되는 것도 아닙니다. 단지 솔직한 모습일 뿐입니다. Misto는 이러한 잔액을 추가할 때 자동으로 음수로 저장합니다.

"은행 캡처 기능은 컴퓨터에서도 작동하나요, 아니면 휴대폰에서만 작동하나요?"

둘 다 작동합니다. 휴대폰에서는 은행이 보안 인앱 브라우저에서 열리고 캡처 버튼이 제공됩니다. 컴퓨터에서는 은행이 자체 브라우저 탭에서 열리며, 한 번만 사용하는 Misto 캡처 북마크릿이 거래 내역 페이지를 읽어줍니다. 그런 후 결과를 Misto에 붙여넣으면 됩니다. 어느 방법을 사용하든, 은행의 자체 페이지에서 로그인하게 되며, 로그인 정보는 Misto에 전달되지 않습니다.

"캡처가 거래를 찾지 못했습니다. 이제 어떻게 해야 하나요?"

걱정할 필요 없습니다. 이는 가끔 발생하는 일입니다. 먼저, 요약 페이지가 아닌 은행의 거래 내역 보기 화면에 있는지 확인한 후, 다시 캡처를 누르세요. 여전히 비어 있다면, 수동으로 거래 입력하기를 누르고 행을 입력하거나 붙여넣으세요. Misto는 바로 검토 및 가져오기로 가져옵니다. 또한, 다운로드한 명세서 가져오기를 시도해 보는 것도 좋습니다. 이 기능은 은행에서 다운로드한 파일을 읽고 항상 작동합니다.

"‘Misto가 이 은행을 모두 위해 읽도록 도와주세요’라는 문구는 실제로 무엇을 공유하는 것일까요?"

페이지의 레이아웃만 공유합니다 — 날짜, 설명, 금액이 있는 위치를 나타내는 작은 지도입니다. 거래 내역, 금액, 잔액, 상인 이름 또는 로그인 정보는 포함하지 않습니다. 사용자가 활성화하지 않는 한 기본적으로 꺼져 있으며, 언제든지 다시 꺼둘 수 있습니다. 다른 회원을 도우기 전에 Misto 리뷰어가 각 레이아웃을 검토합니다. 간단한 목적입니다: 한 명의 사용자 기기에서 은행을 읽는 방법을 알아내면, 그 은행에 속한 다른 사람은 더 이상 알아낼 필요가 없습니다.

Misto's의 예산은 봉투처럼 작동합니다 — 모든 돈에 자리를 정해 주어, 무엇을 안심하고 써도 되는지 언제나 알 수 있습니다.

사용 방법 안내

예산 봉투를 만드는 방법

봉투는 막연한 "덜 써야 할 텐데"를 삶의 각 영역에 대한 분명하고 다정한 한도로 바꿔 줍니다.

1. 예산 페이지에서 봉투 배정을 클릭하세요.
2. 식료품, 월세, 교통 등 목록에서 카테고리를 선택하세요.
3. 월별 봉투 한도를 입력하세요.
4. 만들기를 클릭하세요. 새 봉투가 지출을 추적할 진행 막대와 함께 나타납니다.

팁: 얼마로 정해야 할지 모르겠나요? 당신에게 어울릴 만한 예산 몇 가지 카드를 확인해 보세요 — Misto가 지난 60일 동안의 실제 지출을 바탕으로 한도를 제안해 드립니다.

봉투를 수정하거나 삭제하는 방법

삶은 변하고, 봉투도 그에 맞춰 함께 변할 수 있습니다.

1. 봉투 카드에서 연필 아이콘을 클릭해 예산 봉투 수정을 여세요.
2. 카테고리나 봉투 한도를 변경하세요.
3. 업데이트를 클릭해 변경 사항을 저장하세요.
4. 봉투를 삭제하려면 휴지통 아이콘을 클릭한 뒤 **봉투를 삭제할까요?**에서 확인하세요. 봉투는 즉시 사라집니다.

봉투 사이에서 돈을 옮기는 방법

한 봉투가 부족해지면, 여유가 있는 다른 봉투에서 조용히 빌려올 수 있습니다.

1. 돈을 빼올 봉투에서 이중 화살표 아이콘을 클릭해 봉투 현금 이동을 여세요.
2. 받을 봉투에서 돈이 갈 곳을 고르세요.
3. 이체할 금액을 입력하세요.
4. 현금 이동을 클릭하세요. 부드러운 체크 표시가 이동을 확인해 주고, 두 봉투가 즉시 업데이트됩니다.

봉투에 메모지를 남기는 방법

메모지는 그 봉투가 왜 지금 이런 모습인지 자신에게(또는 가계 구성원에게) 상기시키는 따뜻하고 작은 방법입니다.

1. 어느 봉투에서든 메모지 아이콘을 클릭하세요.
2. **메모를 입력하세요...**에 알림 내용을 입력하세요.
3. 다섯 가지 색상 중 하나를 고르세요.
4. 게시를 클릭하세요. 메모가 이번 달 동안 당신의 이름과 이니셜과 함께 나타납니다.

Misto가 제안한 예산 중 하나를 받아들이는 방법

처음부터 한도를 정하는 게 막막하게 느껴진다면, Misto가 부드러운 출발점을 무료로 제안하도록 맡겨 보세요.

1. 예산 페이지에서 당신에게 어울릴 만한 예산 몇 가지 카드를 찾으세요.
2. 각 제안을 살펴보세요 — Misto가 얼마나 많은 거래를 발견했는지, 그리고 월평균 지출이 얼마인지 볼 수 있습니다.
3. 마음에 드는 카테고리에서 월 [amount]으로 설정을 클릭하세요.
4. 그 봉투가 즉시 만들어지고, Misto가 "[category] 예산을 월 [amount]으로 설정했습니다."라고 확인해 줍니다.

Misto's 예산 도우미에게 도움을 청하는 방법 (Premium)

예산이 얽혀 있는 느낌이 들 때, 예산 도우미가 쉬운 말로 함께 풀어 나가며 한 번의 탭으로 해결책을 제안해 줍니다.

1. 예산 페이지에서 Misto's 예산 도우미 패널을 찾으세요.
2. 내 봉투 분석하기를 클릭하고 Misto가 훑어보는 동안 잠시 기다리세요.
3. 이번 달 돈이 어디로 흘러가고 있는지에 대한 Misto의 요약을 읽어 보세요.
4. 스마트 빠른 해결 아래에서, 원하는 제안의 이동 적용을 클릭하면 Misto가 대신 돈을 옮겨 줍니다.
5. 또는 명령 상자에 "외식비에서 식료품비로 50 옮겨줘"처럼 평범한 지시를 입력하세요.

알아두면 좋아요: 예산 도우미는 Misto's Premium의 일부입니다. 무료 요금제에서는 차분한 잠금 패널이 보입니다 — 준비가 되면 언제든 예산 도우미 잠금 해제를 탭해 업그레이드 화면으로 이동하세요. 하지만 Misto의 자동 제안 예산은 언제나 무료입니다.

자주 묻는 질문

"예산 페이지 상단의 세 카드는 무슨 의미인가요?"

그 카드들은 한눈에 이번 달의 전체 이야기를 들려줍니다. 벌어들인 수입 풀은 들어온 돈, 봉투에 배정됨은 이미 자리를 정해 준 돈, 미배정 수입 풀은 아직 자리를 기다리고 있는 돈입니다. 마지막 카드가 정확히 0에 도달하면 그 아이콘이 기분 좋은 초록색으로 바뀝니다 — 모든 돈이 제 몫을 찾은 것이죠. Misto의 황금빛 말풍선도 이를 한 문장으로 요약해 줍니다. 아직 자리를 기다리는 돈이 있든, "모든 돈에 자리가 있습니다. 이번 달은 0에서 쉬어갑니다."에 도달했든 말이죠.

"봉투를 초과 지출하면 어떻게 되나요?"

아무것도 망가지지 않고, 아무것도 당신을 나무라지 않습니다. 봉투 하단이 "남은 현금 +[amount]"에서 "초과됨 -[amount]"으로 바뀌고, 막대와 봉투 덮개가 놀라게 하는 빨강이 아니라 부드러운 테라코타 색으로 변할 뿐입니다. 그저 Misto가 다정하게 알려 주는 것입니다. 이를 다듬고 싶다면, 이중 화살표 아이콘을 클릭하고 현금 이동을 사용해 여유가 있는 봉투에서 채워 넣으세요.

"예산 도우미를 왜 사용할 수 없나요?"

예산 도우미 코치는 Misto's Premium의 일부이기 때문에, 무료 요금제에서는 작동하는 컨트롤 대신 잠긴 "AI 어시스턴트 · Premium" 패널이 보입니다. 준비가 되면 언제든 예산 도우미 잠금 해제를 탭해 업그레이드 화면으로 이동하세요. 그동안 같은 페이지의 Misto 자동 제안 예산은 완전히 무료이니 — 도움 없이 남겨지는 일은 결코 없습니다.

"제가 남긴 메모지를 가계 구성원이 볼 수 있나요?"

네 — 메모지는 가계 구성원들과 공유되므로, 서로 같은 생각을 유지하는 다정한 방법입니다. 이번 달의 메모만 표시되고, 메모에는 당신의 이름과 이니셜이 남습니다. 삭제하고 싶다면, 메모 위에 마우스를 올리고 삭제 옵션을 사용하세요(메모 작성자나 예산 소유자가 지울 수 있습니다).

저축 목표는 당신이 꿈꾸는 것들이 자라날 자리를 마련해 주며, 그 여정 내내 따뜻하게 응원해 줍니다.

사용 방법 안내

새로운 저축 목표를 심는 방법

목표에 이름을 붙이는 것은 그 목표를 이루기 위한 가장 첫걸음이자 가장 희망찬 걸음입니다.

1. 목표 페이지에서 목표 추가를 클릭하세요.
2. "새 노트북"이나 "비상금"처럼 이름을 입력하세요.
3. 목표 금액을 입력하세요.
4. 이미 모아 둔 금액이 있다면 현재 항목에 시작 금액을 추가하세요(그렇지 않으면 0에서 시작합니다).
5. 원한다면 마감일을 설정하고 색상을 고르세요.
6. 심기를 클릭하세요. 목표가 자신만의 진행 링과 함께 나타나 자라날 준비를 마칩니다.

목표에 돈을 추가하는 방법

목표가 차오르는 것을 지켜보는 일은 가장 기분 좋은 순간 중 하나이며 — 잠깐이면 됩니다.

1. 목표 페이지에서 목표 카드를 찾아 연필 아이콘을 클릭해 목표 편집을 여세요.
2. 현재 금액을 새로 모은 총액으로 변경하세요.
3. 업데이트를 클릭하세요. 진행 링이 곧바로 그에 맞춰 채워집니다.

알아 두면 좋아요: 별도의 "적립 추가" 버튼은 없습니다. 목표에 돈을 추가하려면 목표를 편집해 현재 값을 올리면 됩니다 — 이것이 유일한 방법이며, 덕분에 모든 것이 단순하게 유지됩니다.

목표를 편집하는 방법

계획은 자라나고 변하기 마련이고, 당신의 목표도 그에 발맞출 수 있습니다.

1. 목표 카드에서 연필 아이콘을 클릭해 목표 편집을 여세요.
2. 이름, 목표 금액, 마감일 또는 색상을 수정하세요.
3. 업데이트를 클릭해 저장하세요.

목표를 삭제하는 방법

어떤 목표가 더 이상 당신의 삶에 맞지 않는다면, 놓아 줄 수 있습니다.

1. 목표 카드에서 휴지통 아이콘을 클릭하세요.
2. **목표를 삭제할까요?**에서 확인하세요. 목표가 제거됩니다. (마음이 바뀌었나요? 그냥 취소하면 아무 일도 일어나지 않습니다.)

자주 묻는 질문

"목표에 돈을 어떻게 추가하나요?"

이 부분에서 많은 분들이 놀라기 때문에 분명히 짚고 넘어갈 가치가 있습니다: 별도의 "적립 추가" 버튼은 없습니다. 대신 목표의 연필 아이콘을 클릭해 목표 편집을 열고, 현재 금액을 새로 모은 총액으로 올린 다음 업데이트를 클릭하세요. 링과 진행 상황이 그에 맞춰 채워집니다. 반대로도 같은 방법이 통합니다 — 언젠가 금액을 낮춰야 한다면, 현재 값을 내려서 편집하면 됩니다.

"제 목표에 있는 이정표는 무슨 뜻인가요?"

이정표는 Misto가 당신을 응원하는 방식입니다. 25%, 50%, 75%, 100% 달성을 넘어설 때마다 배지가 나타나며 따뜻한 한 마디가 함께합니다 — "4분의 1까지 왔어요. 작은 걸음도 소중해요.", "절반까지 왔어요…", "4분의 3…", 그리고 마침내 "도달했어요. 잠시 이 순간을 간직하세요." 목표 금액을 넘겨서 저축하더라도 링과 막대는 100%에서 정중히 멈추므로, 목표는 언제나 아름답게 완성된 모습으로 보입니다.

"목표를 다 이루면 무슨 일이 일어나나요?"

Misto's가 그 순간을 기립니다. 100%가 되면 카드에 금빛 링과 "수확 완료" 리본이 생기고, 곧이어 금빛과 세이지빛 색종이가 화면을 가로질러 흩날리며 토스트가 함께 뜹니다("🌾 [목표] — 수확 완료. 결승선을 넘었어요…"). 색종이와 토스트는 목표당 딱 한 번만 재생되므로, 나중에 페이지를 다시 열어도 화려한 연출이 반복되지 않고 사랑스러운 리본은 그대로 볼 수 있습니다.

"목표에 꼭 마감일을 설정해야 하나요?"

전혀 그렇지 않습니다. 이름과 목표 금액만 필수이며 — 마감일과 시작 현재 금액은 둘 다 선택 사항입니다. 달력에 날짜가 있든 없든, 당신에게 편안한 속도로 저축하세요.

지출 시트는 그달의 모든 청구를 볼 수 있는 하나의 차분하고 정직한 공간입니다 — 그리고 Misto가 번거로운 일을 조용히 처리하므로 당신이 할 필요가 없습니다.

사용 방법 가이드

시트에 청구를 추가하는 방법

지출 시트는 이번 달에 당신이 갚아야 할 모든 것을 담은 간단하고 정직한 목록이며 — 진행하는 동안 스스로 저장됩니다.

1. 시트 페이지에서 행 추가를 클릭합니다.
2. 청구의 이름을 입력합니다 — 이것이 중요한 항목입니다; 행은 이름이 생기기 전까지 저장되지 않습니다.
3. 분류는 흔히 스스로 채워집니다; 원한다면 조정하세요.
4. 납기일과 금액을 설정하고, 도움이 된다면 메모를 추가하세요.
5. 지불하면 지불함? 확인란을 체크합니다. 그게 전부입니다 — 저장 버튼은 필요 없습니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 당신의 작업은 입력을 멈춘 약 0.5초 후에 스스로 저장되고, 다른 곳을 클릭할 때 다시 저장됩니다 — 행에 이름이 있는 한.

Misto가 분류를 대신 채워 주게 하는 방법

아무도 청구를 하나하나 손으로 분류하기를 좋아하지 않으므로, Misto가 당신을 위해 먼저 한 번 훑습니다.

1. 청구의 이름을 입력하고 셀 밖을 클릭합니다.
2. Misto는 그것을 당신의 다른 청구, 과거 거래, 그리고 인식하는 일반적인 이름과 비교합니다.
3. 일치를 발견하면 당신을 위해 분류를 채우고 금색의 Misto · 채움 표시를 보여 줍니다.
4. 동의하지 않나요? 그냥 분류를 직접 바꾸세요 — 당신의 선택이 항상 이깁니다.

✨ 알아두면 좋은 점: Misto는 당신이 아직 설정하지 않은 분류만 채우며, 당신이 직접 고른 분류를 결코 덮어쓰지 않습니다.

이전에 입력한 수취인을 다시 사용하는 방법

매달 같은 곳에 지불한다면, 한 번의 탭으로 그 세부 정보를 다시 불러올 수 있습니다.

1. 이름 셀을 클릭합니다.
2. 추천 수취인 목록이 나타납니다 — 기록에서 최대 다섯 개, "Netflix · $15.99"처럼.
3. 입력을 시작해 목록을 좁히거나, 가장 최근 다섯 개 중에서 고릅니다.
4. 하나를 선택하면 Misto가 이름, 분류, 금액을 한 번에 모두 채웁니다.

청구를 지불함으로 표시하는 방법

시트를 정직하게 유지하는 것은 체크 하나만큼이나 쉽습니다.

1. 청구의 행을 찾습니다.
2. 지불함? 확인란을 체크합니다. 금색으로 바뀌고, 정리되었음을 보여 주기 위해 행이 부드럽게 흐려집니다.
3. 마음이 바뀌었나요? 체크를 해제해 다시 미지불로 표시합니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 반복 청구에서 **지불함?**을 체크하면 Misto가 당신의 계좌에도 그에 맞는 지불을 기록합니다. 체크를 해제하면 그 지불이 제거됩니다. 일회성 청구는 그저 지불함과 미지불 사이를 오갈 뿐입니다.

일회성 청구를 반복 청구로 바꾸는 방법(또는 되돌리기)

지출이 매달의 습관이 되면, 스스로 반복되게 하세요.

1. 바꾸고 싶은 행을 찾습니다.
2. 반복 열의 반복 아이콘을 클릭합니다.
3. 일회성 청구가 월별 청구가 되고 월별 반복 청구로 변환됨이 표시됩니다.
4. 반대로 하려면 다시 클릭하고 **이 반복 청구를 일회성 지출로 변환할까요?**를 확인합니다. **일회성 지출로 변환됨.**이 표시됩니다.

💡 팁: 지불한 일회성 청구가 반복이 되어도, 지불함 상태와 계좌의 지불은 그대로 유지됩니다 — 아무것도 사라지지 않습니다.

청구를 삭제하는 방법

더 이상 필요 없는 것을 제거하는 데는 잠깐이면 됩니다.

1. 행 끝의 휴지통 아이콘을 클릭합니다.
2. 아직 이름을 붙이지 않은 완전히 새로운 행이라면 즉시 사라집니다.
3. 일회성 청구라면 **이 행을 삭제할까요?**를 확인합니다.
4. 반복 청구라면 **이 반복 청구 템플릿을 삭제할까요?**를 확인합니다 — 앞으로의 달들은 단지 그것을 더 이상 표시하지 않습니다.

요약 타일을 읽는 방법

상단의 네 개 타일이 그달 전체를 한눈에 보여 줍니다.

1. 합계를 보고 이번 달에 갚아야 할 모든 것을 확인합니다.
2. 지불함에서 이미 얼마를 정리했는지 확인합니다.
3. 남음에서 아직 갚아야 할 것을 지켜봅니다.
4. 입출금 여유분을 읽습니다 — 입출금 계좌 총액에서 미지불 청구를 뺀 값 — 실제로 쓸 수 있는 것이 얼마나 남았는지 확인합니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 입출금 여유분은 여유 있게 앞서 있을 때 초록색으로 표시되고, 미지불 청구가 당신을 0 아래로 떨어뜨릴 것 같으면 따뜻한 주황색이 됩니다. 이것은 경보가 아니라 알림입니다. 타일 아래에는 분류별 목록이 당신의 돈이 어디로 가는지를 큰 것부터 보여 줍니다.

다른 달을 보는 방법

과거든 미래든, 모든 달에는 각자의 시트가 있습니다.

1. 상단 근처의 월 알약을 찾습니다(예: "July 2026").
2. 뒤로 또는 앞으로 화살표를 클릭해 한 번에 한 달씩 이동합니다.
3. 언제든 오늘을 클릭하면 현재 달로 곧바로 돌아갑니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 반복 청구는 모든 달에 자동으로 나타나고; 일회성 청구는 그것이 속한 달에만 나타납니다.

달력에서 청구를 보는 방법

때로는 청구를 날짜별로 펼쳐 보는 것이 더 쉽습니다.

1. 보기 전환 스위치를 표에서 달력으로 바꿉니다.
2. 각 날은 그날의 청구와 일일 합계를 보여 주며; 오늘은 금색으로 강조됩니다.
3. 청구 칩을 클릭하면 그 자리에서 바로 지불함과 미지불을 전환할 수 있습니다.
4. 빈 날 위에 마우스를 올리고 **+**를 클릭하면 그 날짜에 청구를 추가할 수 있습니다 — Misto가 당신을 표 보기로 되돌리고, 행은 채울 준비가 되어 있습니다.

✨ 알아두면 좋은 점: Misto는 당신이 표를 선호하는지 달력을 선호하는지 기억하고, 다음번에 그렇게 엽니다.

청구 목록 전체를 한 번에 붙여넣는 방법

이미 청구를 스프레드시트에 보관하고 있나요? 한 번에 모두 가져오세요.

1. 행 붙여넣기를 클릭합니다.
2. Excel, Google Sheets 또는 Numbers에서 청구를 복사해 상자에 붙여넣습니다.
3. 실시간 미리 보기를 확인합니다 — 무엇이 들어올지 보여 주고, 행 수를 대신 세어 줍니다.
4. {N}개 행 가져오기를 클릭합니다. **{N}개 행을 가져왔습니다.**가 표시됩니다.

💡 팁: Misto는 탭 또는 쉼표로 구분된 텍스트를 처리하고, 머리글 행을 건너뛰며, 달러 기호와 쉼표를 대신 정리합니다. 이름이 없는 행은 건너뛰고, 누락된 납기일은 보고 있는 달의 1일이 되며, 누락된 분류는 "기타"가 됩니다.

청구를 내보내는 방법

당신의 청구는 당신의 것입니다 — 언제든 가져가세요.

1. PDF 내보내기를 클릭합니다.
2. 문서를 준비하는 동안 잠시 기다립니다.
3. 그달의 청구가 담긴 깔끔하고 브랜드가 적용된 탭이 열리고, 인쇄 대화상자가 나타납니다.
4. 인쇄하거나, 사본을 보관하려면 PDF로 저장을 선택합니다.

✨ 알아두면 좋은 점: PDF 내보내기 탭은 보고 있는 달의 모든 청구를 당신의 합계, 지불함, 남음과 함께 나열합니다 — 인쇄하거나 문서로 저장할 준비가 되어 있습니다. 내보내기는 모든 요금제에서 무료입니다. PDF 내보내기가 아무것도 하지 않는 것 같다면, 브라우저가 새 탭을 차단했을 가능성이 큽니다 — Mistos에 대해 팝업을 허용하고 다시 시도하세요.

키보드로 시트를 날아다니는 방법

일단 탄력이 붙으면, 다시는 마우스에 손을 뻗지 않을지도 모릅니다.

1. 키보드 아이콘을 클릭하거나(또는 ? 나 **Ctrl+/**를 눌러) 시트 단축키를 엽니다.
2. Enter를 눌러 저장하고 아래로 이동하거나, 끝에 새 행을 추가합니다.
3. Tab과 Shift+Tab으로 셀 사이를 이동하고, ↑ / ↓ 화살표로 열을 위아래로 이동합니다.
4. Esc를 눌러 셀 밖을 클릭합니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 셀 안에서 "?"를 입력하면 그 문자가 입력될 뿐입니다 — 단축키는 편집 중이 아닐 때만 도움말을 엽니다.

Misto가 당신을 위해 발견한 반복 청구를 추적하는 방법

무언가 조용히 반복되면, Misto가 당신에게 부드러운 넛지를 줍니다.

1. 금색 Smart Budget Assistant 배너와 그 New Repeating Pattern 카드를 살펴보세요.
2. Misto가 찾은 것을 읽습니다, 예를 들어 "We detected a monthly repeating expense for 'Netflix' of $15.99."
3. Track as Recurring Bill을 클릭해 시트에 추가합니다. **Started tracking…**이 표시됩니다.
4. 관심 없나요? X를 클릭해 팁을 닫으면 숨겨진 채로 유지됩니다.

지불을 미지불 청구에 맞추는 방법

Misto는 실제 거래를 그것이 속한 청구에 연결하고 한 번에 체크할 수 있습니다.

1. Payment Match Found 팁을 찾습니다, 예를 들어 "Found a transaction for $92.10 from 'PG&E'… Reconcile with unpaid 'PG&E'?"
2. Match & Mark Paid를 클릭해 그 하나를 정리하거나, Match All Payments를 클릭해 여러 개를 한 번에 처리합니다.
3. 먼저 검토하고 싶나요? 행의 금액 셀에 있는 맥동하는 ✨ Match 알약을 클릭해 Reconcile Payment 팝오버를 엽니다.
4. 판매처, 날짜, 금액을 확인한 다음 Confirm Match를 클릭합니다 — 맞는 것이 아니라면 Ignore Match를 클릭합니다.

Misto가 다가오는 것을 보는 청구에 앞서 대비하는 방법

불규칙한 청구 — 분기별, 반년마다, 일 년에 한 번 — 는 잊기 쉬우므로, Misto가 당신을 위해 앞을 내다봅니다.

1. Misto · looking ahead / Bills I see coming. 카드를 찾습니다.
2. 각 예측을 읽습니다: 판매처, 얼마나 자주 오는지("every ~3 months", "once a year"), 유력한 다음 날짜, 그리고 유력한 금액.
3. Add to recurring을 클릭해 추적을 시작합니다. **Added. I'll watch for it.**이 표시됩니다.

⚠️ 유의하세요: 먼저 계좌를 최소 하나 추가해야 합니다 — 아직 없다면 Misto가 "Add an account first."로 알려 줍니다.

자동 결제 중인 판매처에 표시를 다는 방법

명백히 자동으로 돌아가는 결제를 Misto가 짚어 주게 해서, 그것에 대해 당신을 넛지하는 것을 멈추게 하세요.

1. Misto · Spotted on autopay 카드를 찾습니다, 예를 들어 "Looks like Spotify runs on autopay… Want me to flag it?"
2. 판매처의 알약을 클릭해 그 하나만 표시합니다.
3. 또는 Mark all as recurring을 클릭해 함께 표시합니다. 앞으로 Misto가 이것들에 대해 조용히 하겠다는 표시를 보게 됩니다.
4. 지금은 아닌가요? X를 클릭해 이 세션 동안 카드를 숨깁니다.

자주 묻는 질문

"왜 제 새 행이 저장되지 않았나요?"

가장 흔한 이유는 이름 누락입니다. 행은 이름이 생겨야만 스스로 저장됩니다 — 그전까지는 그저 저장되지 않은 채 거기 있을 뿐입니다. 행에 이름을 입력하면 잠시 후 스스로 저장됩니다. 원하지 않는 행을 추가했더라도 치울 필요가 없습니다; 이름 없는 행은 남지 않습니다.

"왜 청구의 날짜가 주황색으로 표시되나요?"

그 따뜻한 주황색의 굵은 날짜는 청구가 납기일을 지나 아직 미지불이라는 것을 Misto가 부드럽게 알려 주는 방식입니다. 고장 난 것이 아닙니다 — 그저 당신의 눈길을 끌기 위해 거기 있습니다. 지불한 뒤 지불함? 확인란을 체크하면 날짜가 정상으로 돌아갑니다. (기한이 지난 날은 달력 보기에서도 같은 따뜻한 색을 보여 줍니다.)

"PDF 내보내기를 클릭했는데 아무 일도 일어나지 않았어요 — 무엇이 잘못됐나요?"

거의 항상, 인쇄 가능한 사본을 만들기 위해 Misto가 여는 새 탭을 브라우저가 차단한 것입니다. Mistos에 대해 팝업을 허용하고 PDF 내보내기를 다시 클릭하세요 — 깔끔하고 브랜드가 적용된 탭과 인쇄 대화상자가 나타나며, 인쇄하거나 PDF로 저장을 선택할 수 있습니다. 내보내기는 모든 요금제에서 무료입니다.

"왜 청구를 지불함으로 표시했더니 제 계좌에 거래가 추가됐나요?"

그 청구가 반복 청구이기 때문입니다. 반복 청구에서 **지불함?**을 체크하면 Misto가 당신의 잔액을 정확하게 유지하기 위해 계좌에도 그에 맞는 지불을 기록합니다 — "Paid · transaction added to your account."가 표시됩니다. 체크를 해제하면 그 지불이 제거됩니다. 일회성 청구는 이렇게 하지 않습니다; 그저 지불함과 미지불 사이를 오갈 뿐입니다.

"큰 목록을 붙여넣었는데 일부 행이 들어오지 않았어요 — 무슨 일인가요?"

Misto는 이름이 없는 행은 조용히 건너뜁니다, 이름 없는 청구는 저장할 수 없기 때문입니다. 또한 당신의 텍스트를 정리합니다 — 달러 기호와 쉼표를 다듬고, 머리글 행이 있으면 건너뜁니다. 당신의 행 중 어느 것에도 이름이 없었다면 "No valid rows found."가 표시됩니다. 스프레드시트에서 그 행들에 이름을 추가하고 다시 붙여넣으세요.

분석 페이지는 한 달간의 거래 내역을 몇 장의 친근한 그림으로 바꿔주어, 장부를 들여다보며 눈을 찌푸리는 대신 한눈에 자신의 돈을 볼 수 있게 해줍니다.

사용 방법 안내

6개월간의 수입과 지출을 비교하는 방법

들어온 돈을 나간 돈 바로 옆에 놓고 보는 것은 자신의 현재 상황을 가장 빠르게 느낄 수 있는 방법입니다.

1. 분석 페이지를 엽니다.
2. 수입 대 지출 차트를 찾습니다.
3. 금색 막대는 수입으로, 갈색 막대는 지출로 읽으세요.
4. 아무 달에나 마우스를 올리면 정확한 금액을 볼 수 있습니다.

이번 달 돈이 어디로 갔는지 확인하는 방법

무엇이 예산을 잡아먹었는지 알고 싶을 때, 카테고리가 그 이야기를 들려줍니다.

1. 분석 페이지를 엽니다.
2. 이번 달 카테고리별 도넛 차트를 보고 각 카테고리의 비중을 한눈에 확인하세요.
3. 아무 조각에나 마우스를 올리면 그 금액을 볼 수 있습니다.
4. 아래로 스크롤하여 상위 카테고리 목록에서 동일한 지출을 순위별로 확인하세요. 각각 백분율과 금액이 함께 표시됩니다.

지난달 이후 무엇이 바뀌었는지 이해하는 방법

이것은 Misto의 가장 친절한 기능 중 하나입니다. 수학 숙제 없이도 무엇이 움직였는지 쉬운 말로 알려주는 메모입니다.

1. 분석 페이지를 엽니다.
2. 무엇이 달라졌나 트렌드를 찾습니다.
3. 각 카테고리에 대한 Misto의 문장을 이번 달 금액과 지난달 합계 옆에서 읽어보세요.
4. 색깔에 주목하세요. 황색은 카테고리가 올랐다는 뜻이고, 초록색은 내렸다는 뜻입니다.

팁: 무엇이 달라졌나 메모는 대시보드에도 나타나므로, 분석 페이지를 열지 않고도 변화를 알아챌 수 있습니다.

자주 묻는 질문

"차트가 왜 비어 보이나요?"

아직 아무것도 채워지지 않았을 뿐입니다. 기록된 거래가 없으면 수입 대 지출과 이번 달 카테고리별 차트는 비어 있게 표시되고, 상위 카테고리 목록에는 "이번 달 데이터 없음"이라고 나옵니다. 거래 몇 건을 추가하거나 가져오면 모든 것이 저절로 채워집니다.

"'무엇이 달라졌나' 트렌드가 왜 아직 안 보이나요?"

Misto가 비교를 하려면 두 달치 지출이 필요합니다. 그때까지는 "두 달치 지출이 모이면, 제가 무엇이 달라졌는지 찾아드릴게요."라는 메모가 표시됩니다. 한 달만 더 지나면 트렌드가 자동으로 나타납니다.

"카테고리가 황색으로 강조되어 있어요 — 경고인가요?"

전혀 아닙니다. 황색은 그저 그곳에서 지난달보다 더 많이 썼다는 뜻이고, 초록색은 더 적게 썼다는 뜻입니다. Misto는 여기서 경보를 알리는 빨간색을 의도적으로 절대 사용하지 않습니다. 이것은 꾸짖음이 아니라 단순한 정보일 뿐입니다.

"이 페이지의 세금 신고 내역은 무엇을 보여주나요?"

그것은 공제 항목을 연도별로 비교해서 보여주는 것으로, 작년과 올해를 카테고리별로 비교합니다. 세금 금고 페이지에서 볼 수 있는 것과 완전히 동일한 화면이므로, 어느 쪽에서든 살펴볼 수 있습니다.

세금 금고는 공제 대상으로 표시한 모든 지출을 차곡차곡 담아두는 차분하고 정돈된 공간입니다 — 지출이 생길 때마다 모아두니, 세금 신고 시즌이 보물찾기처럼 느껴지는 일이 훨씬 줄어듭니다.

사용 방법 안내

올해 공제 대상으로 표시한 모든 항목을 확인하는 방법

표시해 둔 모든 항목이 이곳에 모여, 정렬되고 합산되어 나타납니다.

1. 세금 금고 페이지를 엽니다.
2. 상단의 세 카드를 확인하세요: 총 공제액, 거래 건수, 그리고 과세 연도입니다.
3. 월별 추이 차트를 확인해 언제 공제가 발생했는지 살펴보세요.
4. 카테고리별 아래의 아무 행이나 열어 그 뒤에 있는 개별 지출을 확인하세요.

참고하세요: 리포트는 개인 기록 보관용입니다. Misto는 정리를 도와드리지만 세무 자문가는 아닙니다 — 신고 전에 무엇이 실제로 공제 대상인지 반드시 공인 세무 전문가에게 확인하세요.

세금 금고에 지출을 추가하는 방법

공제 대상 지출을 그때그때 표시해 두면 세금 시즌에 허둥지둥 찾을 일이 없습니다.

1. 거래 페이지를 열고 해당 지출을 찾습니다.
2. 그 항목의 세금 토글을 켭니다.
3. 그게 전부입니다 — 즉시 세금 금고에 나타나고 그해 총액에 반영됩니다.

공제 내역을 스프레드시트나 인쇄용 문서로 내보내는 방법

본인이나 회계사에게 사본이 필요할 때, 두 가지 형식으로 내보낼 수 있습니다.

1. 세금 금고 페이지를 엽니다.
2. 스프레드시트가 필요하면 CSV 내보내기를 클릭해 모든 공제 항목의 날짜, 설명, 카테고리, 금액이 담긴 파일을 다운로드하세요.
3. 인쇄용 사본이 필요하면 PDF 내보내기를 클릭해 깔끔한 브랜드 탭과 인쇄 대화상자를 여세요.
4. 어느 버튼이든 처리하는 동안 잠시 "준비 중…"이 표시됩니다.

알아두면 좋은 점: CSV 내보내기 파일은 어떤 스프레드시트 앱에서도 열 수 있고, PDF 내보내기 탭은 바로 인쇄하거나 문서로 저장할 수 있습니다.

지출이 공제 대상인지 차근차근 확인하는 방법

어떤 지출이 해당되는지 확실하지 않으신가요? 대화형 세금 코치가 쉬운 말로 안내해 드립니다.

1. 세금 금고 페이지를 열고 대화형 세금 코치로 이동합니다.
2. 최근 지출 중 하나를 고르거나 또는 직접 지출 입력하기를 선택해 설명, 금액, 카테고리를 입력하세요.
3. 그 지출이 업무에 통상적이고 필요한 것이었는지 답합니다.
4. 그중 업무용 비중이 얼마였는지 선택하세요 — 100%, 75%, 50%, 25%, 또는 직접 입력한 숫자.
5. 영수증이나 증빙이 있는지 Misto에게 알려주세요.
6. Misto의 판정을 읽고, 원하시면 감사 근거 메모를 수정하세요.
7. 세금 금고에 저장을 클릭합니다.

세금 코치를 본인의 직업에 맞게 조정하는 방법

하시는 일에 대한 간단한 메모만으로도 Misto가 모든 안내를 맞춤 제공하는 데 도움이 됩니다.

1. 대화형 세금 코치를 엽니다.
2. 세금 코치 조정하기 화면에서 디자이너, 개발자, 작가, 부동산, 또는 W-2 + 부업 같은 프리셋을 고르세요.
3. 또는 하시는 일을 상자에 직접 입력하세요(최대 500자).
4. 저장 및 조정을 클릭합니다.
5. 조정 대상 칩이 표시됩니다 — 바꾸고 싶을 때 언제든 다시 조정을 클릭하세요.

Misto가 공제 항목을 대신 제안하게 하는 방법

Misto가 먼저 한 번 훑어보며 공제 대상이 될 수 있는 지출을 짚어드리도록 하세요.

1. 세금 금고 페이지를 엽니다.
2. Misto에게 물어보기를 클릭합니다.
3. 선택 사항으로 컨텍스트 추가를 클릭해 하시는 일을 한 문장으로 Misto에게 알려주고 컨텍스트 저장을 클릭하면 제안이 더 잘 맞춰집니다.
4. 각각 가맹점, 신뢰도 배지, 사유가 담긴 제안 카드를 살펴보세요.
5. 동의하는 항목마다 표시를 클릭하거나 모두 표시로 나머지를 모두 수락하세요.

연도별로 공제 내역을 비교하는 방법

올해가 어떤지 궁금하신가요? 신고 기록이 그 흐름을 조용히 기록해 둡니다.

1. 세금 금고 페이지를 엽니다.
2. 신고 기록 섹션을 찾습니다.
3. 작년과 올해의 총액을 비교하세요. 변동 배지가 어느 방향으로 움직였는지 보여줍니다.
4. 카테고리별 비교를 스크롤해 각 연도의 공제가 어디에서 나왔는지 확인하세요.

자주 묻는 질문

"세금 금고가 왜 비어 있나요?"

아직 공제 대상으로 표시한 항목이 없으면 "금고에 아직 아무것도 없습니다."가 표시됩니다. 거래로 가서 공제 대상이 되는 지출의 세금 토글을 켜면 곧바로 여기에 나타납니다.

"왜 내보내기가 안 되나요?"

CSV 내보내기와 PDF 내보내기 버튼은 아직 내보낼 항목이 없거나 이미 내보내기가 진행 중일 때 꺼진 상태로 유지됩니다. PDF 내보내기가 아무 반응이 없는 것 같으면 브라우저가 새 탭을 차단했을 가능성이 높습니다 — Misto's에 대한 팝업을 허용하고 다시 시도하세요.

"Misto의 공제 제안이 세무 자문인가요?"

아닙니다. Misto의 판정과 제안은 기록을 정리하는 데 도움이 되는 유용한 참고 사항일 뿐이며, 세무·법률·재무 자문이 아닙니다. 신고 전에 무엇이 진정으로 공제 대상인지 항상 공인 세무 전문가에게 확인하세요.

"Misto는 무엇을 제안할지 어떻게 결정하나요?"

Misto는 잘 알려진 업체 이름과 키워드를 인식합니다 — Adobe, Figma, GitHub, AWS, Uber, FedEx, 항공편, 호텔 등을 떠올려 보세요 — 그리고 여기에 하시는 일에 대해 공유해 주신 내용을 함께 반영합니다. 이는 Misto가 포착할 수 있는 것을 바탕으로 한 똑똑한 참고 사항이지 보장이 아니므로, 표시하기 전에 각 항목을 한 번씩 살펴보세요.

"Misto는 왜 자꾸 제 직업을 묻나요?"

작은 설정 팝업은 답변을 실제로 저장할 때까지 다시 나타납니다 — X로 닫거나 바깥을 눌러 닫는 것은 저장으로 간주되지 않습니다. 하시는 일을 한 번 입력하고 저장 및 맞춤 설정을 클릭하면 더 이상 나타나지 않습니다.

은퇴 페이지는 두 가지 부드러운 도구를 제공합니다. 하나는 꾸준한 저축이 여러분을 어디로 데려갈 수 있는지 상상하게 해 주고, 다른 하나는 투자 수수료의 조용한 대가를 드러내 줍니다.

사용 방법 안내

저축을 미래로 투사하는 방법

타임트래블 투사 샌드박스는 여러분이 책임감 있게 공상할 수 있게 해 줍니다. 꾸준한 저축이 어디로 이어질 수 있는지 확인해 보세요.

1. 은퇴 페이지를 엽니다.
2. 타임라인 목표 슬라이더를 앞으로 내다보고 싶은 연수만큼 끌어 옮깁니다.
3. 월간 봉투 저축 슬라이더를 끌어 매달 얼마를 모을지 설정합니다.
4. 세 개의 결과 타일 — 보수적 (4%), 표준 (6%), 성장 (8%) — 을 읽으며 여러분이 도달할 수 있는 범위를 살펴보세요.
5. 선 그래프 위에 마우스를 올리면 각 연도의 예상 잔액을 볼 수 있습니다.
6. Sanctuary 어드바이저 추천으로 스크롤하여 맞춤형 아이디어를 확인하세요.

알아두면 좋아요: 샌드박스는 가정해 보는 놀이터입니다. 슬라이더를 움직여도 실제 계정이나 예산에는 절대 영향을 주지 않습니다.

펀드의 수수료가 실제로 얼마나 드는지 확인하는 방법

포트폴리오 수수료 분석기는 서서히 새어 나가는 운용 보수를 환히 드러내 줍니다.

1. 은퇴 페이지를 열고 포트폴리오 수수료 분석기를 찾습니다.
2. 분석 계정 드롭다운에서 투자 계정 중 하나를 고르거나, 사용자 지정을 선택해 직접 입력합니다.
3. 펀드명 / 티커, 잔액, 운용 보수율 (%) 항목을 확인하고, 여러분의 보유 자산에 맞게 조정합니다.
4. 두 개의 결과 타일 — 30년 후 예상 가치와 저비용 ETF에 투자했을 경우(여러 투자 상품을 아주 낮은 수수료로 묶어 담은 펀드) — 를 비교합니다.
5. 차이가 클 경우, 수수료 부담 안내가 수수료로 얼마를 잃게 되는지 알려 줍니다.
6. Sanctuary 최적화 조언 패널에서 알기 쉬운 결론을 읽어 보세요.

자주 묻는 질문

"어떤 성장 시나리오를 믿어야 하나요?"

어느 것도 약속이 아닙니다. 세 가지 예시일 뿐입니다. 보수적 (4%), 표준 (6%), **성장 (8%)**은 서로 다른 수익률이 어떻게 전개될 수 있는지를 보여 줄 뿐입니다. 실제 시장은 이리저리 흔들리므로, 이것을 재정 조언이 아니라 생각을 정리하는 데 도움이 되는 범위로 여겨 주세요.

"제 저축 금액에 왜 '활성 예산에 연동됨'이라고 표시되나요?"

Misto's는 월간 봉투 저축 슬라이더를 현재 예산이 저축 가능하다고 제안하는 금액(아직 판단할 수 없다면 월 $500)에서 시작합니다. 슬라이더를 끄는 순간, 라벨은 "샌드박스 시뮬레이션 중…"으로 바뀌고 예측은 여러분의 숫자를 따릅니다.

"수수료 분석기에서 7% 수익률이나 30년 기간을 바꿀 수 있나요?"

그 값들은 의도적으로 고정되어 있어, 모든 펀드가 동일한 기준 — 7% 수익률, 0.03% 저비용 ETF 수수료, 30년 기간 — 위에서 측정됩니다. 펀드명 / 티커, 잔액, **운용 보수율 (%)**은 여러분의 보유 자산에 맞게 자유롭게 바꿀 수 있습니다.

"'포트폴리오를 Webull로 이전' 버튼은 무슨 일을 하나요?"

수수료 분석기는 자산을 옮기는 도구라기보다 눈을 뜨게 해 주는 도구라고 생각하세요. 그 진짜 가치는 여러분의 투자에 걸리는 수수료 부담을 보여 주는 데 있습니다. 포트폴리오를 Webull로 이전 버튼은 자리 표시자일 뿐 아직 어디로도 연결되지 않으므로, 클릭해도 아무 일도 일어나지 않습니다. 실제 계정 변경은 언제나 Misto's 안이 아니라 여러분의 증권사를 통해 이루어집니다.

Mistos를 사용하면 신뢰하는 사람들 — 파트너, 부모님, 또는 온 가족 — 에게 재정을 향한 차분한 읽기 전용 창을 열어 줄 수 있으며, 그동안에도 모든 숫자는 오직 당신만이 바꿀 수 있는 당신의 것으로 남습니다.

사용 방법 가이드

가구에 누군가를 초대하는 방법

공유는 파트너나 가족 구성원에게 재정을 향한 명확한 읽기 전용 창을 제공합니다 — 그들이 무언가를 바꿀 수는 전혀 없습니다.

1. 가구 페이지를 엽니다.
2. 구성원 초대 카드를 찾습니다. 남은 자리 수가 표시됩니다.
3. 상자에 상대방의 이메일 주소를 입력합니다.
4. 드롭다운에서 역할을 선택합니다(대부분의 사람에게는 뷰어가 완벽합니다).
5. 초대를 클릭합니다. "초대가 생성되었습니다 — 아래 링크를 공유하세요."라고 표시됩니다.
6. 이제 초대가 대기 중인 초대 아래에 나타납니다.
7. 링크 복사를 클릭합니다 — 버튼에 잠깐 "복사됨"이 표시됩니다 — 그런 다음 원하는 방식으로 상대방에게 보냅니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 초대한 사람은 누구든 보기만 할 수 있고, 절대 손댈 수 없습니다. 당신의 데이터는 당신의 것으로 남습니다.

대기 중인 초대를 취소하는 방법

상대방이 수락하기 전에 마음이 바뀌었나요? 초대는 언제든지 회수할 수 있습니다.

1. 가구 페이지를 엽니다.
2. 대기 중인 초대 목록으로 이동합니다.
3. 회수하려는 초대를 찾습니다.
4. 해당 행의 X를 클릭합니다. "초대가 취소되었습니다."라고 표시됩니다.

💡 팁: 링크는 취소하는 순간 작동을 멈추므로, 서두를 필요도 없고 위험도 없습니다.

구성원의 역할을 변경하는 방법

공유하는 모든 사람은 뷰어로 시작합니다. 거래를 정리하는 데 도움을 받고 싶을 때 그들을 기여자로 올려 주세요.

1. 가구 페이지를 엽니다.
2. 구성원 목록에서 해당 사람을 찾습니다.
3. 이름 옆의 역할 드롭다운을 엽니다.
4. 뷰어 또는 기여자 · Premium을 선택합니다. "역할이 업데이트되었습니다."라고 표시됩니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 뷰어는 모든 것을 보지만 아무것도 바꾸지 않습니다. 기여자(Premium)는 여기에 더해 당신의 거래에 공동 태그와 메모를 추가할 수 있습니다 — 이는 당신의 데이터 옆에 놓이는 라벨로, 당신 자신의 분류나 금액, 그 밖의 어떤 것도 결코 덮어쓰지 않습니다.

기여자가 거래에 태그와 주석을 다는 방법

누군가 자신의 가구에서 당신을 기여자로 지정하면, 당신은 그들의 숫자를 바꾸지 않으면서 거래를 깔끔하게 유지하도록 도울 수 있습니다.

1. 가구 페이지에서 그들의 가구에 있는 보기를 클릭합니다.
2. 거래를 엽니다 — 그들의 장부가 보이고, 상단 배너에 · 기여자라고 표시됩니다.
3. 임의의 거래 행 끝에 있는 태그 아이콘을 클릭합니다.
4. 하나 이상의 태그를 추가하고, 메모를 작성한 다음, 저장을 클릭합니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 당신의 태그와 메모는 부가적인 것입니다 — 가구 전체에 표시되고 소유자의 활동 피드에 나타나지만, 소유자의 분류나 금액, 그 밖의 어떤 것도 결코 바꾸지 않습니다. 뷰어는 태그와 메모를 볼 수는 있지만 추가할 수는 없습니다.

누군가 보낸 초대를 수락하는 방법

누군가 자신의 가구를 당신과 공유했나요? 참여하는 데는 잠깐이면 됩니다.

1. 그들이 보낸 링크를 엽니다. 초대되었습니다 페이지가 나타납니다.
2. 보게 될 내용 패널을 읽어, 무엇이 공유되는지 정확히 파악합니다.
3. 이미 로그인되어 있다면 초대 수락을 클릭합니다. "가구에 참여했습니다."라고 표시됩니다.
4. 로그아웃되어 있다면 로그인하여 수락을 클릭합니다(또는 먼저 계정을 만듭니다). 완료하기 위해 곧바로 여기로 돌아옵니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 초대 페이지는 분명하게 상기시켜 줍니다: "읽기 전용 — 아무것도 편집할 수 없습니다." 당신은 편집자가 아니라 손님입니다.

당신과 공유된 가구를 보는 방법

참여하고 나면, 둘러보기 위해 다른 사람의 가구로 전환할 수 있습니다.

1. 가구 페이지를 엽니다.
2. 당신과 공유됨 아래에서 그들의 가구를 찾습니다.
3. 금색 보기 버튼을 클릭합니다.
4. 이제 앱에 그들의 숫자가 표시됩니다. 해당 행이 눈 아이콘과 함께 "활성"으로 바뀝니다.

⚠️ 유의하세요: 한 번에 하나의 공유 가구만 볼 수 있습니다. 다른 가구로 전환하면 단지 보고 있는 가구가 바뀔 뿐입니다.

가구에서 구성원을 제거하는 방법

누군가 더 이상 접근 권한이 필요하지 않다면, 몇 번의 클릭으로 취소할 수 있습니다.

1. 가구 페이지를 엽니다.
2. 구성원 목록에서 해당 사람을 찾습니다.
3. 그들의 행에 있는 휴지통 아이콘을 클릭합니다.
4. "이 구성원을 가구에서 제거하시겠습니까?"라고 물으면 확인합니다. "구성원이 제거되었습니다."라고 표시됩니다.

공유하며 지켜보던 가구에서 나가는 방법

더 이상 다른 사람의 재정을 볼 필요가 없다면, 원할 때 언제든지 물러날 수 있습니다.

1. 가구 페이지를 엽니다.
2. 당신과 공유됨 아래에서 그들의 가구를 찾습니다.
3. 해당 행의 X를 클릭합니다.
4. "이 가구에서 나가시겠습니까? 그들의 데이터에 대한 읽기 권한을 잃게 됩니다."라고 물으면 확인합니다. "가구에서 나갔습니다."라고 표시됩니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 그 가구를 활발히 보고 있었다면, 나가는 즉시 당신을 위한 보기가 자동으로 중단됩니다.

누가 누구에게 빚졌는지 보는 방법

가구와 청구서를 나눌 때, Mistos가 계속해서 합계를 관리하므로 아무도 계산할 필요가 없습니다.

1. 가구 페이지를 엽니다.
2. 가구 청구서 나누기 카드와 그 미정산 잔액 목록으로 스크롤합니다.
3. 각 사람의 줄을 읽습니다: "모두 정산됨!", "[이름]에게 갚아야 합니다" 또는 "[이름]이(가) 당신에게 갚아야 합니다".
4. 이러한 합계의 세부 내역을 보려면 미정산 분할 목록을 확인합니다 — 각 항목에는 설명, 날짜, 총액, 그리고 당신의 몫이 표시됩니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 초록색 "+"는 누군가 당신에게 빚졌음을 의미하고, 부드러운 테라코타색 "−"는 당신이 그들에게 빚졌음을 의미합니다. 아직 아무도 연결되어 있지 않다면, 단지 "아직 연결된 가구 구성원이 없습니다…"라고 표시됩니다.

정산을 기록하는 방법(Premium)

잔액이 실생활에서 지급되거나 수령되었을 때, 이 기능으로 한 번에 정리할 수 있습니다.

1. 가구 페이지를 열고 미정산 잔액으로 이동합니다.
2. 미정산 잔액이 있는 사람을 찾습니다.
3. 그들의 행에서 정산 기록을 클릭합니다.
4. 당신이 지급하거나 수령한 금액을 보여 주는 확인 내용을 읽습니다.
5. 잔액 정리를 클릭합니다. "정산이 기록되었습니다! [이름]과의 미정산 잔액이 정리되었습니다."라고 표시됩니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 정산 기록은 Premium 기능입니다. 아직 사용할 수 없다면 "정산은 Misto's Premium의 일부입니다"라고 표시됩니다 — 준비되면 업그레이드 화면으로 이동하세요.

가구의 최근 활동을 검토하는 방법

Mistos는 무슨 일이 있었는지를 부드럽고 쉬운 말로 기록하므로, 어떤 것도 놀랍게 느껴지지 않습니다.

1. 가구 페이지를 엽니다.
2. 최근 활동 목록으로 스크롤합니다.
3. 이벤트를 훑어봅니다 — 보낸 초대, 참여한 사람, 역할 변경, 제거 — 각각 "2시간 전"과 같은 친근한 타임스탬프와 함께 표시됩니다.

💡 팁: 이 목록은 보여 줄 것이 있을 때만 나타나므로, 빈 공간은 단지 모든 것이 조용하다는 뜻입니다.

자주 묻는 질문

"제가 초대한 사람들이 제 데이터를 바꿀 수 있나요?"

대체로 아니요. 공유하는 모든 사람은 당신의 계좌, 예산, 목표, 세금 보관함에 대한 읽기 전용 접근 권한을 얻습니다 — 그들은 당신의 거래를 편집하거나 추가하거나 삭제할 수 없습니다. 유일한 예외는 기여자(Premium)입니다: 그들은 당신의 거래에 공동 태그와 메모를 붙일 수 있는데, 이는 당신 자신의 분류나 금액, 잔액을 결코 바꾸지 않는 부가적인 라벨입니다. 뷰어는 그것조차 할 수 없습니다. 당신의 데이터는 당신의 것으로 남습니다.

"왜 더 많은 사람을 초대할 수 없나요?"

무료 계정에서는 읽기 전용 접근을 위해 한 명의 파트너와 공유할 수 있습니다. 그 자리가 채워지면 금색 배너와 "무료 가구는 파트너 한 명을 수용합니다. 최대 여섯 명을 초대하려면 업그레이드하세요."라는 메시지가 표시됩니다. Premium은 당신의 가구를 여섯 명의 구성원으로 늘리고 기여자 역할과 정산 기능을 잠금 해제합니다. 업그레이드 화면에서 언제든지 전환할 수 있습니다.

"선택하려고 하면 왜 기여자가 회색으로 표시되나요?"

기여자 · Premium 역할은 Premium 가구를 위해 예약되어 있으므로, 업그레이드할 때까지 비활성화되어 있습니다. 기여자는 당신의 거래에 태그를 달고 메모를 추가할 수 있지만 — 이는 당신 자신의 분류를 결코 바꾸지 않는 공동 라벨입니다 — 뷰어는 단지 볼 뿐입니다. 이를 부여하려면 업그레이드 화면을 방문하세요.

"초대 링크가 만료되었어요 — 이제 어떻게 하죠?"

걱정하지 마세요 — 링크는 영원히 지속되지 않으며, 그것은 안전 기능입니다. 링크가 만료되었거나 취소된 경우, 이를 열면 "초대를 사용할 수 없음"과 "초대를 찾을 수 없거나 만료됨"이 표시됩니다. 당신을 초대한 사람에게 그들의 가구 페이지에서 새 링크를 보내 달라고 요청하기만 하면 참여할 수 있습니다.

"정산을 기록하려고 했는데 처리되지 않았어요 — 왜죠?"

가장 흔한 이유는 정산이 Premium 기능이기 때문입니다; 그런 경우 "정산은 Misto's Premium의 일부입니다"라고 표시되며, 업그레이드 화면이 해결해 줍니다. 이미 Premium을 사용 중인데 "정산 기록 실패"가 표시된다면 걱정하지 마세요 — 아무것도 변경되지 않았습니다. 잠시 후에 다시 시도해 보세요.

Your Settings are where you make Mistos feel like yours — how your money looks, how it's protected, and how you hear from Misto — all in one calm place.

How-To Guides

How to change how your money is shown

Mistos always keeps your amounts in US dollars behind the scenes, but you get to choose how they appear to you.

1. Open Settings and go to the Identity tab.
2. Find Display currency.
3. Pick the currency you'd like from the list.
4. Watch the live preview update, and you'll see a friendly "Display currency set" confirmation.

How to switch the app's language

Reading Mistos in your own language takes just a moment.

1. Open Settings and go to the Identity tab.
2. Find Interface language.
3. Choose your language from the dropdown. The text changes right away — no reload needed.

How to upgrade to Misto's Premium

Ready for the extra touches? Upgrading is quick and secure — and it's a one-time payment, not a subscription.

1. Open Settings.
2. Find the gold Upgrade card.
3. Review what Premium unlocks, then click the button to continue to secure checkout.
4. Pay once — Premium is then yours for life, with nothing to renew.

✨ Good to know: The price always loads live on the Upgrade screen, so what you see there is exactly what you'll pay — a single payment, no subscription.

How to change your theme, font, and text size

Everyone can make Mistos feel cozier — this one's free for every plan.

1. Open Settings and go to the Appearance tab.
2. Tap any theme tile to apply it instantly.
3. Pick a Font family you enjoy reading.
4. Choose a Font size — Compact, Default, or Comfortable.
5. To return to the original look, click Revert to Brand.

How to fine-tune your colors or build a custom theme

When you want Mistos to look truly one-of-a-kind, you can hand-pick every shade.

1. Open Settings and go to the Appearance tab.
2. To adjust the current look, use the six color pickers (Background, Surface, Accent, Accent hover, Primary text, Secondary text) and watch the Live Preview.
3. To make your own from scratch, name it, choose your six colors, set a font and size, then click Create theme.
4. Your saved looks appear under Your themes, where you can edit or delete them.

✨ Good to know: Fine-tuning colors and custom themes are part of Misto's Premium. If you're on the free plan, tapping them gently points you to the Upgrade screen.

How to change your password

Keeping a fresh password is one of the simplest ways to stay secure.

1. Open Settings and go to the Security tab.
2. In Account Security, type your Current password.
3. Enter your New password (at least 6 characters), then type it again in Confirm new password.
4. Click Update password. You'll get a friendly confirmation, including how many other devices were signed out.

✨ Good to know: Your password never leaves your device — not even Misto can read it.

How to review your sign-in activity and get alerts for new devices

It feels good to know who's been signing in — here's how to keep an eye on it.

1. Open Settings and go to the Security tab.
2. Look at Recent sign-in activity to see your last handful of sign-ins, each with the device, method, time, and rough location.
3. Turn on Email me about unusual sign-ins so Misto lets you know whenever a new device signs in.

How to sign out of every other device

If a sign-in ever looks unfamiliar, you can clear every other device in one move.

1. Open Settings and go to the Security tab.
2. Click Wasn't me.
3. Confirm when asked to sign out of every other device. You'll see how many were cleared, and a security note heads to your inbox.

💡 Tip: Because your password stays private to you, Misto can't reset it on your behalf — so change your password afterward too, using the steps above.

How to delete your account

If it's time to move on, you're always free to go — here's the honest, careful path.

1. Open Settings and go to the Security tab.
2. Scroll to the Danger Zone and click Delete my account.
3. Type DELETE exactly (the button stays locked until you do).
4. Click Delete forever. You'll be signed out and returned to the landing page.

⚠️ Heads up: Deleting your account is permanent and can't be undone — that's why we ask you to type DELETE to be sure.

How to turn on bill reminders

A quiet heads-up before a bill is due can save the day.

1. Open Settings and go to the Reminders tab.
2. Turn on the Email reminders toggle to get a note a couple of days before each recurring bill.
3. Turn on Push for a soft nudge three days ahead (if your device supports it).
4. Click Send preview to send yourself a test.

How to turn on your weekly Sunday summary

Start each week with a calm look back at where your money went.

1. Open Settings and go to the Reminders tab.
2. Turn on the Weekly summary toggle.
3. Click Send preview to try it out.

✨ Good to know: The Sunday summary is part of Misto's Premium. On the free plan the toggle is locked, with a friendly nudge toward the Upgrade screen.

How to back up your data to the cloud

A backup means peace of mind — and it's locked up tight before it ever leaves you.

1. Open Settings and go to the Backup & Data tab.
2. Click Backup Sanctuary.
3. Wait for the "successfully encrypted and synced to cloud" confirmation. You can always see your Last Synced date here.

✨ Good to know: Your backup is scrambled with strong encryption on your device first, so Misto stores it without ever being able to read it.

How to add Mistos to a new device

Moving to a new phone or laptop? You can link it in under a minute.

1. On the new device, open the sign-in screen and choose Link via another device.
2. A QR code, four little emojis, and an 8-character code (like ABCD-EFGH) appear.
3. On the device you're already signed in on, scan that QR code.
4. Check that the four emojis match on both screens, then click Approve this device.
5. Back on the new device, click Yes, that's me — continue to finish.

💡 Tip: No camera on the new device? Choose to type the 8-character code instead, then click Find to verify with the same emojis.

How to send feedback to the team

Misto genuinely wants to hear from you — a real person reads every note.

1. Open Settings (the feedback card sits at the bottom of every tab).
2. In Send a note to the team, pick a type — Suggestion, Comment, or Concern.
3. Type your message (at least a few characters).
4. Click Send.

Frequently Asked Questions

"Do I need to cancel — is Premium a subscription?"

No — Misto's Premium is a one-time purchase, not a subscription, so there's nothing to cancel and nothing ever renews. If you change your mind, refunds are handled personally by a real member of the team: just email [email protected] within 30 days of your purchase and they'll take care of it. Inside Settings, the membership area gives you that same contact, so help is always one message away.

"If I delete my account, can I get it back?"

Deletion is permanent, with no undo — once it's done, your data is truly gone. That's exactly why Mistos asks you to type DELETE before the final step, so it can never happen by accident. If you're only unsure for now, it's completely fine to simply step away and come back later.

"Can Mistos read my password or my financial data?"

No — and this is a promise we take seriously. Your password never leaves your device in a form anyone could read, and your backup is locked with strong encryption before it's ever uploaded. In plain terms: we cannot unlock your backups. Your data stays yours.

"Why can't I change my name or email in Settings?"

The Identity card is view-only for now, so your name and email are shown but not editable in the app. If either needs updating, send a note through Send a note to the team or email [email protected], and a real person will help sort it out.

언제든지 질문이 생기면 Misto가 바로 곁에 있어요 — 대화를 나누거나 안내해 드리거나 실제 사람과 연결해 드릴 수 있어요. 그래서 혼자 고민하지 않게 도와드릴게요.

사용법 가이드

Misto에게 도움을 요청하는 방법

Misto는 진짜 AI 동반자이기 때문에, 메뉴를 찾아다닐 필요 없이 당신만의 말로 물어보세요.

1. 도움 센터를 열기 — 사이드바의 Misto에게 질문 행을 클릭하거나 **?**를 누르세요.
2. 상단에 있는 Misto의 채팅 카드를 찾아보세요.
3. **"Misto에게 질문을 입력하세요..."**에 질문을 입력하세요.
4. Enter를 누르거나 전송을 클릭하세요.
5. 짧은 "고민 중..." 버블이 나타난 후, Misto의 답변이 금색 버블로 도착합니다.

✨ 알면 좋은 점: 이건 실제 AI 대화입니다. 캐스팅된 대답이 아니라, Misto가 실제 질문을 읽고 당신을 위해 새로 만든 답변을 만들어냅니다.

Misto에게 답변이 도움이 되었는지 알려주는 방법

즉각적인 좋아요 또는 싫어요는 Misto가 모든 사람을 위해 더 나은 답변을 제공하도록 도와줍니다.

1. Misto의 대답을 읽으세요.
2. 그 아래에 있는 **"이 답변이 도움이 되었나요?"**를 찾아보세요.
3. 좋아요 또는 싫어요를 클릭하세요. 따뜻한 작은 확인 메시지를 받게 됩니다.

도움 가이드와 FAQ를 둘러보는 방법

가끔은 자신의 속도로 읽고 싶을 때가 있죠 — 이 가이드들은 언제나 그런 목적을 위해 여기에 있습니다.

1. 도움 센터를 열기.
2. 도움 가이드로 스크롤하여 어떤 주제도 터치해 확장하세요.
3. 자주 묻는 질문으로 스크롤하여 질문을 터치해 답변을 확인하세요.

💡 팁: 시간이 없다면, 도움 센터 상단의 검색 표시줄을 사용하세요 — 입력을 시작하면 정확한 가이드 섹션 또는 FAQ를 제안해 주며, 바로 이동해 줍니다.

도움 센터 검색하는 방법

검색 표시줄은 모든 가이드 섹션과 FAQ를 알고 있으며, 입력할 때마다 매칭 항목을 제안합니다.

1. 도움 센터를 열고 상단 부근의 검색 표시줄을 클릭하세요.
2. 원하는 내용을 입력하세요 — "import", "다크 모드", "계좌 정산"과 같은 단어 한두 개만으로도 충분합니다.
3. 입력하는 동안 제안 사항이 표시되며, 화살표 키나 마우스로 하나를 선택할 수 있습니다.
4. Enter를 누르거나 결과를 클릭하세요 — 해당 섹션이 열리고 황금색으로 짧게 빛나며 바로 보입니다.

✨ 알아두면 좋은 점: 검색은 정확한 제목보다 더 많은 것을 이해합니다. "csv", "비밀번호 분실", "계산 분할"과 같은 일반적인 표현도 제목에 해당 단어가 없어도 올바른 섹션을 찾을 수 있습니다.

이메일로 지원팀에 연락하는 방법

실제 사람과 직접 연결하고 싶으신가요? 이메일은 클릭 한 번이면 됩니다.

1. 도움 센터를 열고 연락처 카드를 찾습니다.
2. [email protected] 버튼을 클릭하세요 — 이메일 앱이 열리며 글쓰기 준비가 됩니다.

화면을 떠나지 않고 Misto와 채팅하는 방법

무엇을 하는 걸 중단할 필요 없습니다 — Misto는 바로 당신의 위치에 나타납니다.

1. 로그인한 상태에서 앱 내부에 있는 하단 우측 모서리에 있는 둥근 금색 Misto 버튼을 찾아보세요.
2. Misto와 대화 드로어를 열기 위해 클릭합니다.
3. 질문을 입력하세요 — 이는 도움 센터와 동일한 실제 Misto입니다.
4. 필요할 때마다 X를 클릭하여 닫을 수 있습니다.

키보드로 도움 센터를 여는 방법

도움을 가장 빠르게 받으려면 키보드가 작업을 도와드릴게요.

1. Mistos의 어디서나 **?**를 누르세요 — 바로 도움 센터로 이동합니다.

✨ 알아두면 좋은 점: ? 단축키는 입력 중인 필드에서 작성 중단 없이 조용히 지나갑니다.

자주 묻는 질문

"마이스토와의 대화는 정말 AI가 응답하나요?"

네 — 도움 센터 채팅과 앱 내 부유형 채팅 모두 실제 AI 대화입니다. 마이스토는 질문과 최근 채팅 내역, 선택한 언어를 읽고, 고정된 스크립트가 아닌 매번 새롭고 신중한 답변을 작성합니다. 이는 개인 전표와는 달라, 항상 암호화되어 있고 당신만의 것이기 때문입니다.

"마이스토가 '지금은 생각이 잘 안 난다'고 했어요 — 어떻게 해야 하나요?"

불안해할 필요 없어요 — 단지 마이스토가 잠시 연결이 어려웠다는 뜻입니다. 조금만 기다리고 다시 질문해보세요. 대부분 다음 시도에서 해결됩니다.

"도움 센터를 검색할 수 있는 방법이 있나요?"

네 — 도움 페이지 상단 근처에 검색 표시줄이 있습니다. 입력을 시작하면 입력하는 동안 일치하는 가이드 섹션과 FAQ를 제안합니다; 하나를 선택하면 바로 해당 답변으로 이동하고 스크롤됩니다. 그리고 대화형 질문은 채팅에서 마이스토에게 물어보는 것도 매우 효과적입니다.

"왜 부유형 마이스토 버튼을 볼 수 없나요?"

황금색 원형 마이스토 버튼은 로그인한 상태에서 앱 내부에 있을 때만 나타납니다. 따라서 공개 페이지나 로그아웃 상태에서는 숨겨져 있습니다. 공개 페이지에서는 대신 하단 왼쪽에 "마이스토에게 문의" 버튼이 있으며, 이는 도움 센터로 이동합니다.

은행에서 거래 내역을 가져올 때, Misto는 대부분의 앱과 달리 다른 방식을 사용합니다. 은행의 실제 웹사이트나 앱에서 직접 로그인하게 되며, 데이터 읽기는 사용자의 기기에서 이루어집니다. 이 과정의 의미, 우리가 이를 선택한 이유, 그리고 그에 따른 솔직한 교환 조건에 대해 설명드립니다.

간단한 요약

왜 은행의 자체 페이지에서 로그인해야 하나요?

Misto를 사용할 때는 은행의 실제 웹사이트나 앱에서 직접 로그인하게 됩니다. 이는 자신의 브라우저 탭이나 휴대폰의 내장 브라우저를 통해 이루어집니다. Misto는 이 과정 중간에 개입하지 않으며, 은행의 사용자 이름이나 비밀번호를 절대 보지 않거나 저장하거나 전송하지 않습니다. 단지 화면에 표시된 거래 내역을 읽고, 그걸로 사용자가 검토할 수 있도록 되돌려 줍니다. 로그인 정보는 절대 기기 외부로 나가지 않으며, Misto는 처음부터 그 정보를 가지고 있지 않기 때문입니다.

✨ 알아두면 좋은 정보: "제로지식"이란 Misto가 설계되어 있어, 사용자 비공개 정보를 누구라도 읽을 수 없도록 했다는 의미입니다. 은행 로그인 정보가 가장 명확한 예시입니다. 우리는 이를 통해 언제든지 필요하지 않도록 설계했습니다.

기기 내에 남아 있는 내용

데이터 읽기는 기기에서 이루어지며, 페이지에 표시된 내용만 확인합니다. 백그라운드 액세스나 은행과의 지속적인 연결이 필요하지 않습니다. 거래 내역은 바로 검토 및 가져오기 표로 전달되며, 저장되기 전에 무엇을 유지할지 결정할 수 있습니다. Misto의 모든 내용과 마찬가지로, 사용자의 회계장부는 오직 사용자만이 읽을 수 있습니다. 회사도 포함됩니다.

다른 앱과의 비교

대부분의 예산 관리 앱이 연결되는 방식

대부분의 예산 관리 앱은 "은행 연결하기" 버튼 뒤에 있는 은행 아그리게이터를 통해 연결됩니다. 한 번 권한을 부여하면, 그 이후로 해당 회사는 계정에 대한 키를 보유하고 있으며, 서버를 통해 거래 내역을 주기적으로 불러옵니다. 이 과정은 매끄럽고, 이러한 앱들이 쉽게 느껴지는 이유입니다. 한 번 연결하면 잊을 수 있습니다. 우리는 그 매력이 무엇인지 이해합니다.

그러나 이 방식의 대가로, 제3자 — 일반적으로 앱 자체 — 는 연결이 유지되는 한 계속해서 전체 금융 내역을 볼 수 있습니다. 많은 사람에게는 이는 합리적인 거래입니다. 하지만 많은 이들에게는 이 부분이 항상 마음에 걸리는 대목이기도 합니다.

Misto의 방식

Misto는 중간 계층을 완전히 제거합니다. 아그리게이터가 키를 보유하지 않으며, 서버가 조용히 내역을 동기화하지 않으며, 나중에 취소해야 할 영구 권한도 없습니다. 당신이 직접 거래 내역에 접근하고, Misto는 페이지에 표시된 내용을 읽을 뿐입니다. 예산 관리 앱에 은행 로그인 정보를 주고 싶지 않은 사람도 많습니다 — 이는 완전히 합리적인 선택입니다. 이것이 우리가 이에 대한 대답입니다.

솔직한 대가

이러한 방식은 약간 더 많은 노력이 필요합니다. 항상 연결된 상태가 아니기 때문에, 자동으로 거래 내역이 나타나는 대신 원할 때마다 직접 가져와야 합니다. 또한, 모든 은행이 페이지를 다르게 구성하기 때문에, 때로는 두 번째 시도나 간단한 붙여넣기가 필요할 수 있습니다. 우리는 은행 접근 권한을 직접 유지하는 대가로 이 정도는 감수할 수 있다고 생각합니다. 하지만 이는 현실적인 대가이기도 하며, 숨기기보다는 명확히 밝히고 싶습니다. 가장 신뢰할 수 있는 방법을 원한다면, 명세서 가져오기 기능은 은행에서 다운로드한 파일을 읽어들여 항상 작동하며, 이는 당신의 기기에서만 이루어집니다.

자주 묻는 질문

"왜 다른 모든 서비스처럼 은행에 직접 연결하지 않으세요?"

우리는 할 수 있어요 — 이를 수행할 수 있는 기술적 인프라가 존재하며, 진정으로 편리한 방법입니다. 하지만 우리는 이를 선택하지 않았습니다. 왜냐하면 이는 제3자가 계정의 암호를 보유하게 되고, 거래 내역이 다른 사람의 서버를 통해 흐르게 만들기 때문입니다. Misto's는 바로 이 점을 피하기 위해 설계되었습니다. 수동으로 거래를 입력하는 것과 명세서 가져오기 기능이 바로 우리가 사용자에게 암호가 필요 없이 거래를 제공하는 방법입니다.

"직접 거래를 가져오는 것이 덜 안전한가요?"

그보다 오히려 더 안전합니다. 은행의 자체 페이지에서 로그인하므로, 로그인 정보는 당신과 은행만이 알고 있습니다. Misto's는 이 정보를 유출하거나 분실하거나, 법적 요구에 따라 제공할 수 없습니다. 또한 읽기 전용으로 작동합니다. Misto's는 페이지에 표시된 거래를 볼 수 있지만, 은행에서 자금을 이동하거나 변경할 수 있는 방법은 전혀 없습니다.

"왜 때때로 한 페이지를 여러 번 캡처해야 하는가요?"

은행은 일반적으로 최근 활동의 화면 또는 두 화면만 표시합니다. 더 많은 데이터를 가져오려면 오래된 거래로 스크롤하여 다시 캡처하세요. Misto's는 새 거래를 추가하고 이미 가지고 있는 거래는 자동으로 건너뜁니다. 원하는 만큼 많은 페이지를 캡처하세요. 모든 캡처된 내용은 동일한 검토 테이블에 모여집니다.

"AI로 데이터를 읽는 기능이 내 데이터를 어디에 보냅니까?"

이 기능을 켜야만 데이터가 전송되며, 그때조차도 전송되는 것은 페이지의 구조 — 테이블의 형상과 열 제목뿐이며, 금액, 상인, 잔액은 절대 전송되지 않습니다. 이 기능은 Misto's가 낯선 레이아웃을 읽는 데 도움을 주기 위해 존재합니다. 어떤 정보도 공유하기 전에 반드시 확인을 요청하며, 공유하는 모든 내용은 당신이 확인할 수 있도록 표시됩니다. 원한다면 언제든지 이 기능을 비활성화할 수 있습니다.

"Misto의 은행 정보 읽기 능력이 시간이 지남에 따라 좋아지나요?"

네 — 그리고 이는 귀하의 데이터를 건드리지 않고 이루어집니다. 캡처가 깨끗하게 읽히면, Misto는 해당 은행 페이지의 형태 — 날짜, 설명, 금액이 위치한 곳 —을 귀하의 기기에서 기억합니다. 이로 인해 다음 캡처가 더 빠르고 안정적이 됩니다. 선택할 경우, 해당 형태를 다른 동일 은행의 사용자들과 공유할 수 있습니다. 공유되는 것은 레이아웃만이며, 거래 내역, 금액, 잔액, 로그인 정보는 절대 공유되지 않습니다. 이 기능은 귀하가 직접 켜야 하며, 다른 사용자에게 도움을 줄 수 있는 것은 실제 사람이 먼저 검토한 후에만 가능합니다. 따라서 Misto는 모든 사용자의 편의를 위해 지속적으로 개선되며, 귀하의 자산은 여전히 귀하의 것이 됩니다.