Converse com o Misto.

Assim que você entra, o Misto's foi feito para parecer tranquilo e simples de percorrer — este módulo mostra como chegar a qualquer lugar, ajustar algumas configurações pessoais e dar sentido a tudo no seu painel.

Guias Práticos

Como se orientar no Misto's

A barra lateral é a sua base — cada parte do Misto's está a um clique de distância dela.

1. Em um computador, olhe para o menu permanente no lado esquerdo.
2. Clique em qualquer área para ir até ela: Painel, Transações, Contas, Orçamentos, Metas, Análises, Planilha, Cofre Fiscal, Residência ou Aposentadoria. Onde quer que você esteja, esse item permanece destacado para que você nunca perca o seu lugar.
3. Precisa de ajuda? Clique na linha de ajuda Pergunte ao Misto.
4. Bem no fundo, clique no seu nome (ou na engrenagem de configurações) para abrir o seu Perfil, ou clique em sair quando terminar o seu dia.

Bom saber: Se você estiver visualizando finanças que alguém compartilhou com você, um banner dourado indica de quem são os dados que você está vendo, com um botão "voltar aos meus dados" para retornar aos seus próprios a qualquer momento.

Como abrir o menu no seu celular

Em uma tela menor, o menu se recolhe de forma organizada, então ele está sempre presente sem atrapalhar você.

1. No topo da tela, toque no ícone de hambúrguer (Abrir menu).
2. Uma gaveta desliza para dentro com a mesma lista de áreas.
3. Toque onde quiser ir — a gaveta se fecha sozinha assim que você escolhe algo. (Tocar na área sombreada ao lado dela também a fecha.)

Como deixar a barra lateral menor

Se você quiser um pouco mais de espaço para os seus números, pode reduzir a barra lateral a ícones.

1. Em um computador, encontre a seta em formato de chevron na barra lateral.
2. Clique nela para Recolher barra lateral — ela se estreita em uma fileira organizada de ícones.
3. Clique novamente para Expandir barra lateral e trazer os rótulos de volta.

Como alterar seu idioma e moeda

O Misto's fala a sua língua e mostra o seu dinheiro da maneira que você espera.

1. Vá para o seu Painel.
2. Na barra de controle perto do topo, abra o seletor de idioma e escolha o seu idioma.
3. Abra o seletor de Moeda e escolha a moeda na qual você gostaria que os seus valores fossem exibidos.

Bom saber: As suas escolhas são salvas automaticamente para você. Se as opções de moeda ainda estiverem carregando, você simplesmente verá USD por enquanto.

Como ativar os lembretes de contas

Um lembrete gentil antes do vencimento de uma conta pode evitar uma multa por atraso — veja como ativar os lembretes.

1. Vá para o seu Painel.
2. Na barra de controle, ative o botão Push para receber lembretes diretamente no seu dispositivo. Ele brilha em dourado quando está ativado, mostrando "Notificações push ativadas".
3. Ative o botão E-mail para também receber lembretes por e-mail ("Lembretes por e-mail ativados").

Atenção: Enquanto um botão salva, ele exibe um indicador de carregamento por um momento. Se algo não for salvo, você pode ver "Não foi possível alternar o push" ou "Falha ao salvar a preferência de e-mail." — basta tocar nele novamente. Em um computador, ativar o Push envia discretamente uma notificação de teste rápida para que você saiba que está funcionando.

Como ler o seu painel de relance

O seu painel foi projetado para ser lido de cima para baixo, como um resumo matinal e tranquilo de onde você está.

1. Comece no topo com o seu número Livre para Gastar — a grande cifra que mostra o que está genuinamente livre para gastar agora, depois que contas, orçamentos e poupança são separados.
2. Logo abaixo dele, dê uma olhada no detalhamento: o seu saldo "líquido" disponível, menos as "contas" futuras, menos a "poupança", mais um pequeno anel mostrando quanto do seu orçamento você usou neste mês.
3. Leia a bolha de insight dourada do Misto abaixo para um pensamento diário gentil sobre como as coisas estão indo.
4. Examine os quatro cartões de resumo — Patrimônio Líquido, Receita, Despesa e Poupança — para ver os números de destaque deste mês.
5. Observe o gráfico de fluxo de caixa para ver como a sua receita e os seus gastos se movimentaram ao longo dos últimos seis meses. Passe o cursor sobre qualquer ponto para ver os valores exatos.
6. Termine com Transações Recentes na parte inferior para ver os seus seis lançamentos mais recentes de relance.

Perguntas Frequentes

"O que 'Livre para Gastar' realmente significa?"

É o único número que responde "quanto posso gastar confortavelmente agora?" O Misto's começa com o seu saldo "líquido" disponível, depois separa as suas "contas" futuras e a sua "poupança" — o que sobra é o seu Livre para Gastar. O pequeno anel ao lado dele mostra quanto do seu orçamento você usou neste mês, passando suavemente de dourado para âmbar e para um suave terracota à medida que se enche, para que você tenha uma leitura gentil da saúde do seu orçamento sem nenhuma conta.

Bom saber: Aquela bolha de insight diária se atualiza todos os dias para os membros Premium do Misto e semanalmente no plano gratuito. Se você gostaria de um pensamento novo a cada manhã, pode ver os preços atuais na tela Fazer Upgrade.

"Por que o meu número de Livre para Gastar está aparecendo em laranja?"

É o Misto's avisando gentilmente que o número caiu abaixo de zero, ou que um orçamento passou um pouco do limite. Ele aparece em um tom quente de terracota — nunca um vermelho alarmante — porque isto é informação, não uma repreensão. Você também pode ver uma pequena nota de "excedido", e o anel do orçamento simplesmente para em 100% em vez de transbordar. Encare isso como um aviso suave para aliviar os gastos por um tempo.

"Não consigo encontrar o botão Push para lembretes — onde ele está?"

Não precisa se preocupar — esse botão só aparece quando o seu dispositivo é capaz de exibir notificações push. Se o seu não for, o Misto's simplesmente o deixa de fora para que nada fique sem saída. Você ainda pode ativar o botão E-mail na mesma barra de controle para receber os seus lembretes de contas por e-mail.

"Por que o meu gráfico de fluxo de caixa está vazio?"

Isso significa apenas que o Misto's ainda não tem atividade suficiente para desenhar as linhas. À medida que você adiciona contas e transações, a receita e os gastos começarão a aparecer ao longo dos meses. Dê a ele um pouco de histórico e o gráfico se preenche sozinho.

"O meu painel diz 'Carregando…' — há algo errado?"

De forma alguma. Os seus números aparecem quase instantaneamente a partir do que está salvo no seu dispositivo, e o Misto's pode mostrar brevemente "Carregando…" ou formas de espaço reservado suaves enquanto organiza o resumo mais recente em segundo plano. Ele se ajeita sozinho em um instante — nada está quebrado, e nada foi perdido.

Seu livro-caixa é o coração dos Misto's — é aqui que cada real que entra e sai vive, e o Misto está bem ao seu lado para manter tudo organizado.

Guias Práticos

Como visualizar seu livro-caixa

Tudo o que você registrou fica em uma lista amigável, para que você possa ver todo o seu panorama financeiro num relance.

1. Abra a página Transações pelo menu.
2. Leia ao longo de cada linha: Data, Estabelecimento, Categoria, Conta, Valor, além dos indicadores de Débito Automático e Imposto.
3. Dê uma olhada no chip Dedutível do imposto {year} no canto superior direito para ver seu total dedutível acumulado e a contagem do ano.
4. No celular, deslize a lista para o lado para alcançar os botões de ação em cada linha.

Bom saber: Se uma transação ainda não estiver vinculada a uma conta, você verá um pequeno "—" na coluna Conta. Isso é apenas um espaço reservado, não um erro.

Como filtrar e ordenar suas transações

Quando sua lista fica longa, algumas listas suspensas rápidas ajudam você a focar exatamente no que está procurando.

1. Na página Transações, abra a lista suspensa Todas as categorias e escolha uma categoria para mostrar apenas essas entradas.
2. Abra a lista suspensa Todas as contas e escolha uma conta para refinar ainda mais.
3. Use a lista suspensa de ordenação para alternar entre Mais Recentes Primeiro e Mais Antigas Primeiro.
4. Observe a lista se reorganizar no instante em que você escolhe — não há nada para clicar para aplicar.

Bom saber: Os dois filtros funcionam juntos, então escolher uma categoria e uma conta mostra apenas as linhas que correspondem a ambos.

Como adicionar uma transação manualmente

Registrar o dinheiro que entra e sai mantém todo o seu panorama honesto — e leva apenas um instante.

1. Na página Transações, clique em Adicionar Transação no canto superior direito.
2. Escolha o Tipo — Despesa ou Receita.
3. Insira o Valor e uma Descrição (o nome do estabelecimento).
4. Escolha uma Categoria, defina a Data e escolha a Conta à qual ela pertence.
5. Clique em Criar. Você verá "Transação adicionada" e seu livro-caixa será atualizado instantaneamente.

Dica: Ative Dedutível do imposto enquanto estiver aqui e ela contará automaticamente para o seu total de impostos do ano até a data.

Como escanear um recibo para preencher uma transação

Sem necessidade de digitar — deixe o Misto ler o recibo e fazer o preenchimento para você.

1. Clique em Adicionar Transação para abrir o formulário de Nova transação.
2. Clique no chip Escanear recibo.
3. Tire uma foto ou escolha uma imagem do seu recibo no seu dispositivo.
4. Aguarde um momento enquanto exibe Escaneando….
5. Observe os campos Estabelecimento, Valor, Categoria, Data e Dedutível do imposto se preencherem sozinhos, e leia o balão de confirmação dourado do Misto nomeando o estabelecimento.
6. Ajuste qualquer coisa que não esteja bem certa e clique em Criar.

Atenção: O escaneamento lê apenas arquivos de imagem, e está disponível ao adicionar uma transação — não ao editar uma. Qualquer campo que ele não conseguir ler simplesmente mantém o que já estava lá.

Como editar uma transação

Cometeu um erro de digitação ou precisa ajustar um detalhe? Corrigir é rápido e indolor.

1. Encontre a transação no seu livro-caixa.
2. Clique no ícone de lápis na linha dela para abrir Editar transação.
3. Altere qualquer um dos detalhes pré-preenchidos que desejar.
4. Clique em Atualizar. Você verá "Transação atualizada."

Bom saber: Se você renomear um estabelecimento, o Misto discretamente lembra o nome mais amigável e o usa nas suas importações futuras.

Como alterar uma categoria pela tabela

Você pode recategorizar uma entrada bem onde ela está — sem precisar de formulário.

1. No seu livro-caixa, encontre a linha que deseja alterar.
2. Clique na célula Categoria — ela é uma lista suspensa por si só.
3. Escolha a nova categoria. Ela é salva instantaneamente, e você verá "Categoria atualizada para {category}."

Bom saber: Uma estrela dourada (✦) ao lado de uma categoria significa que o Misto a definiu a partir de uma regra que aprendeu. Ele está simplesmente avisando que fez a escolha — você sempre pode mudá-la.

Como deixar o Misto atualizar transações correspondentes para você

Corrija uma entrada de um estabelecimento, e o Misto pode se oferecer para organizar todas as outras também.

1. Altere a Categoria de uma transação (pela tabela ou pelo formulário de edição).
2. Se outras transações do mesmo estabelecimento tiverem uma categoria diferente, o Misto perguntará: "Você gostaria de atualizar retroativamente todas as outras {N} transações que correspondem a "{merchant}" para "{category}"?"
3. Clique para confirmar.
4. Você verá "Atualizadas retroativamente {N} transações," e todas elas corresponderão.

Dica: Esse aviso só aparece quando há de fato uma divergência para corrigir, então se você não o vir, tudo daquele estabelecimento já está de acordo.

Como marcar uma transação como Dedutível do imposto ou Débito Automático

Dois pequenos botões ajudam o Misto a entender cada transação e parar de te lembrar desnecessariamente.

1. Encontre a transação no seu livro-caixa.
2. Ative Dedutível do imposto para contá-la no seu total dedutível do ano até a data.
3. Ative Débito Automático para cobranças que seu banco paga automaticamente — você verá um selo verde Ativado com um ícone de raio.
4. É isso — ambos se salvam sozinhos, sem botão para pressionar.

Bom saber: Você também pode definir ambos os botões diretamente nos formulários Adicionar Transação e Editar transação.

Como dividir uma transação com um membro da residência (Premium)

Dividindo uma conta? Divida uma despesa para que parte dela caia na conta de um membro da residência.

1. Clique no ícone de tesoura na linha da transação para abrir o painel Dividir Transação.
2. Escolha o membro da residência com quem você está dividindo.
3. Escolha uma proporção — 50/50, 30/70 ou 70/30.
4. Revise o Valor Devido que ele calcula para você, e edite-o se necessário.
5. Clique em Registrar Divisão. Você verá "Divisão de transação registrada!" e um selo verde Dividido {percent}% ({amount}) na linha.

Bom saber: A divisão faz parte do plano Premium do Misto. Se você ainda não estiver no Premium, verá "A divisão de despesas faz parte do Premium do Misto" — vá até a tela Fazer Upgrade sempre que estiver pronto para desbloqueá-la.

Como anexar um recibo a uma transação

Mantenha o comprovante de uma compra guardado bem ao lado da entrada à qual ele pertence.

1. Clique no ícone Anexar recibo (clipe de papel) na linha da transação.
2. Escolha uma imagem ou PDF do seu dispositivo.
3. Aguarde o Enviando… terminar — você verá "Recibo anexado" e uma pequena miniatura.
4. Clique na miniatura a qualquer momento para abrir uma prévia em tela cheia.
5. Para removê-lo, clique no X, então confirme "Remover recibo?" Você verá "Removido."

Como excluir uma transação ou limpar todas

Às vezes uma entrada precisa ir embora — e os Misto's sempre perguntam primeiro, só por segurança.

1. Para remover uma, clique no ícone de lixeira na linha dela.
2. Confirme "Excluir transação?" Você verá "Excluída."
3. Para apagar todo o livro-caixa, clique no botão vermelho Limpar Tudo.
4. Leia o aviso com atenção — isso exclui todas as transações e redefine os saldos da sua conta — então confirme. Você verá "Todas as transações limpas."

Atenção: Limpar tudo não pode ser desfeito, então vale a pena dar uma segunda olhada antes de confirmar.

Como importar um extrato bancário ou de cartão

Pule a digitação por completo — entregue um extrato ao Misto e deixe-o colher suas transações, com uma revisão completa antes de qualquer coisa ser salva.

1. Na página Transações, encontre a zona tracejada para soltar arquivos e arraste seu arquivo para lá, ou clique para escolher um. O Misto lê arquivos PDF, CSV, OFX, QFX e QIF.
2. Aguarde enquanto ele exibe lendo… e organiza tudo em categorias para você.
3. Quando você vir "Analisadas com sucesso {N} transações!", o painel de revisão se abre.
4. Escolha onde elas devem cair usando a lista suspensa Conta de Destino (ela mostra o saldo de cada conta para ajudar você a escolher).
5. Percorra a lista Verificar Transações: desmarque qualquer linha que você gostaria de pular, e corrija a Data, a Descrição ou a Categoria em qualquer uma que precise.
6. Quando parecer certo, clique em Importar {N} itens.
7. Você verá "Colhidas {N} transações para {account}!"

Dica: As datas são editáveis de propósito. Extratos às vezes escrevem datas em formatos confusos, então dê uma olhada rápida nelas antes de importar.

Como gerenciar as regras de categoria que o Misto aprendeu

Com o tempo, o Misto aprende qual estabelecimento pertence a qual categoria. Você está sempre no comando dessa lista.

1. Na página Transações, encontre o cartão Regras de categoria.
2. Leia cada regra aprendida, mostrada como "{merchant} → {category}".
3. Para remover apenas uma, clique em Esquecer esta regra (o ícone de lixeira) e confirme.
4. Para redefinir tudo o que o Misto captou, clique em Esquecer tudo o que foi aprendido. Você verá "Categorias aprendidas limpas — o Misto vai reaprender a partir das suas próximas correções."

Bom saber: Todas essas regras vivem com segurança no seu dispositivo, e "Esquecer tudo o que foi aprendido" mantém quaisquer regras que você definiu de propósito — ela só limpa o que o Misto descobriu por conta própria.

Perguntas Frequentes

"Por que meu extrato não importa?"

Algumas coisas simples para verificar. Se você vir "Apenas os formatos de extrato PDF, CSV, OFX, QFX e QIF são suportados," seu arquivo é de um tipo que o Misto não consegue ler — baixe-o novamente em um desses formatos. Se ele tiver mais de 20MB, você receberá uma mensagem de tamanho excessivo, então tente um intervalo de datas menor. E se o Misto ler o arquivo mas encontrar "Nenhum padrão de transação detectado," seu PDF provavelmente é uma imagem escaneada de um extrato em vez de um de texto — baixe a versão em texto do seu banco e ele deve entrar direitinho.

"Por que o ícone de tesoura está esmaecido?"

Sem preocupações — isso apenas significa que ainda não há ninguém com quem dividir. No Premium, a tesoura se ativa assim que você convida alguém; até lá você verá "Convide membros para dividir." Se você não estiver no Premium, verá "A divisão de despesas faz parte do Premium do Misto," e você pode desbloqueá-la a qualquer momento pela tela Fazer Upgrade.

"Onde está a caixa de busca na página de Transações?"

Não há uma caixa de busca para digitar aqui, e isso é intencional. Em vez disso, você filtra com as listas suspensas Todas as categorias e Todas as contas — escolha uma ou ambas e a lista se estreita instantaneamente. Combine-as com a ordenação Mais Recentes Primeiro / Mais Antigas Primeiro para encontrar exatamente o que precisa.

"O que a estrela dourada (✦) ao lado de uma categoria significa?"

É apenas o Misto avisando que escolheu aquela categoria a partir de uma regra que aprendeu — "O Misto categorizou isto a partir de uma regra aprendida." Nunca está travado. Clique na célula Categoria para alterá-la, e o Misto com prazer aprenderá a partir da sua correção.

"Só uma parte do meu extrato entrou — o que aconteceu?"

Ocasionalmente, algumas linhas não podem ser salvas, e o Misto é honesto sobre isso: você verá "Importadas {X} de {Y}… {Z} falharam e ainda estão listadas abaixo." As que não conseguiram entrar ficam ali mesmo na lista de revisão, para que você possa ajustar um detalhe e clicar em Importar {N} itens novamente para trazê-las.

Sua página de Contas é o centro de operações para todas as contas que você possui — e, quando estiver pronto, o lugar onde o Misto pode puxar transações diretamente do seu banco de forma suave.

Tutoriais

Como ver sua visão completa do dinheiro

A página de Contas reúne todas as contas, para que você as visualize de uma só olhada.

1. No menu lateral, clique em Contas.
2. No topo, leia seu Total — todas as contas adicionadas e convertidas para sua moeda de exibição.
3. Explore os cartões abaixo; cada um mostra o nome da conta, tipo, saldo, cor e um selo Privada ou Compartilhada.
4. Se uma conta estiver em outra moeda, procure a linha "≈" que mostra o valor convertido.

Como adicionar uma conta

Adicionar uma conta é o primeiro passo para ver sua visão completa do dinheiro em um só lugar.

1. No menu lateral, clique em Contas.
2. Clique em Adicionar conta no canto superior direito.
3. Digite um Nome, selecione um Tipo (como Conta Corrente, Poupança, Cartão de Crédito ou 401(k)), e insira seu saldo atual.
4. Escolha Compartilhada (Com a Família) ou Privada (Apenas Visível para Mim), selecione uma Moeda e escolha uma cor.
5. Clique em Criar — você verá "Conta criada", e estará pronto.

✨ Dica útil: Prefere não vincular um banco? Você pode adicionar e atualizar contas manualmente, gratuitamente para sempre. E se adicionar um cartão de crédito, o Misto armazena seu saldo como negativo automaticamente — isso é completamente normal.

Como editar ou excluir uma conta

A vida muda, e suas contas também podem mudar junto com ela.

1. Na página Contas, encontre o cartão que deseja alterar.
2. Para atualizá-lo, clique no ícone lápis, ajuste qualquer detalhe e depois clique em Atualizar.
3. Para excluir uma conta, clique no ícone lixeira.
4. Confirme em Excluir conta e suas transações? para concluir.

⚠️ Aviso: Excluir uma conta também remove suas transações, e não há como desfazer — então faça uma pausa para verificar antes de confirmar.

Como reordenar seus cartões de conta

Coloque as contas que você verifica com mais frequência no topo — a ordem é sua para definir.

1. Na página Contas, encontre a alça de arrasto de um cartão.
2. Arraste o cartão para onde desejar.
3. Enquanto arrasta, o cartão fica mais escuro com uma borda dourada tracejada para que você possa vê-lo se movendo.
4. Solte-o no lugar — você verá "Ordem personalizada das contas atualizada", e o Mistos se lembrará disso neste dispositivo.

Como capturar do seu banco no seu telefone (Premium)

No app do telefone, o Misto pode buscar transações recentes para você — você faz o login, o Misto faz a organização.

1. No app do telefone, abra a página Contas.
2. Abra o menu suspenso Selecionar banco e escolha seu banco — Chase, Bank of America, Amex, Wells Fargo, Barclays (Reino Unido) ou HSBC (Internacional) — ou selecione a opção personalizada para digitar o endereço web do seu banco.
3. Toque no botão dourado para abrir seu banco.
4. O site real do seu banco abre no navegador seguro do app. Faça o login lá, na página oficial do seu banco.
5. Após visualizar suas transações, toque no botão de captura.
6. O Misto lê as linhas visíveis e confirma ("Capturadas N transações desta página…").
7. Feche o navegador para abrir Revisar e Importar.
8. Para cada lote de linhas capturadas, escolha uma conta de destino.
9. Desmarque as linhas que quiser pular e corrija data, descrição ou categoria, se necessário.
10. Toque em Importar [N] itens — aparece a confete e "Importadas N transações em sua conta!"

💡 Dica: Você faz o login na página real do seu banco, no seu próprio dispositivo. O Misto nunca vê, armazena ou envia seu login do banco — o Misto só lê as transações que você escolher capturar.

✨ Curioso: A sincronização automática do banco é parte do Misto Premium — ative-a a qualquer momento na tela Atualizar. Não quiser? Importar uma declaração baixada faz o mesmo trabalho, gratuitamente, para sempre.

Como capturar do seu banco em um computador (Premium)

A mesma captura, de forma estilo navegador: seu banco abre em uma nova aba e um pequeno atalho realiza a leitura — diretamente no seu navegador, então nada sai do seu dispositivo.

1. Na página Contas, escolha seu banco no menu suspenso Selecionar banco (ou insira o endereço web do seu banco) e clique em Abrir meu banco e capturar.
2. O site real do seu banco abre em uma nova aba, e o Misto exibe uma lista curta.
3. Configuração única: arraste o botão Misto Capture para a barra de favoritos do seu navegador (ou clique em ou copie o link e cole-o em um novo favorito).
4. Na aba do banco, faça login na página do seu banco e acesse a visualização de transações.
5. Clique no marcador Misto Capture. Um pequeno aviso confirma quantas transações foram lidas e copiadas.
6. Volte para o Misto e cole na caixa — as linhas são adicionadas automaticamente na seção Revisão e Importação.
7. Escolha uma conta de destino para cada lote, organize o que quiser e clique em Importar [N] itens.

💡 Dica: Sem um bookmarklet à mão? Selecione e copie as linhas de transações do site do seu banco como texto simples e cole-as na mesma caixa — o Misto também analisa esses dados.

Como ativar o Assistente de Leitura AI (Premium, apenas para celular)

Às vezes você se conectará a um banco que o Misto ainda não aprendeu a ler. No celular, o Misto pode pedir um pouco de ajuda — e é totalmente sua decisão.

1. A primeira vez que você conectar um banco desconhecido, o Misto pergunta "Ajude o Misto a ler [seu banco]?"
2. Leia o que será compartilhado: um esboço simples e anônimo de como a página está organizada — nunca seus valores, nomes de estabelecimentos ou saldos.
3. Toque em Compartilhar apenas a estrutura para ajudar, ou Não, obrigado para pular. De qualquer forma, o Misto lembra sua escolha para aquele banco.
4. Curioso sobre o que foi compartilhado? Toque em Ver os dados compartilhados com a IA do Misto para ver todos os trechos, a qualquer momento.

Como o Misto melhora na leitura do seu banco (Premium)

Na primeira vez que o Misto ler um banco com perfeição, ele silenciosamente lembra da forma daquela página — qual parte é a data, qual é a descrição, qual é o valor — diretamente no seu dispositivo. Assim, a próxima captura desse banco será mais rápida e confiável, sem precisar configurar nada. Você também pode escolher compartilhar essa forma para que outros usuários do mesmo banco também se beneficiem.

1. Capture suas transações como de costume.
2. Na tela Revisão e Importação, se quiser ajudar, marque Ajude o Misto a ler este banco para todos.
3. Isso compartilha apenas o layout da página — nunca suas transações, valores, saldos ou login. Está desativado, a menos que você o ative, e o Misto lembra sua escolha.

✨ Bom de saber: O layout que o Misto aprende fica no seu dispositivo por padrão. Ativar essa opção é a única vez em que o Misto envia algo — e é apenas o mapa de onde as coisas estão localizadas na página, verificado por uma pessoa antes de ajudar qualquer outro usuário.

Como inserir transações manualmente quando a captura não encontra nada

Alguns portais bancários são reservados, e isso está ok — você sempre pode inserir as transações manualmente.

1. Na área de conexão com o banco, toque em Inserir transações manualmente em vez disso.
2. Digite ou cole suas transações na caixa, uma por linha (por exemplo: 07/08/2026 SAFEWAY GROCERS -54.20).
3. Certifique-se de que cada linha tenha uma descrição e um valor com decimais.
4. Toque em Analisar e Revisar.
5. Suas linhas aparecem na mesma tabela Revisar e Importar, prontas para serem verificadas e importadas.

Como testar o Mistos com dados de amostra (e mudar para o real)

Curioso sobre como tudo funciona antes de importar algo real? As contas de amostra (demonstração) estão disponíveis para que você explore com segurança.

1. Se o seu painel mostrar a faixa de Modo de Visualização, você está vendo dados de amostra — explore livremente; nada ali é real.
2. Quando estiver pronto para seus próprios números, clique em Conectar um banco real na faixa — ela remove as contas de demonstração para que você possa começar do zero.
3. Em seguida, traga o real: captura em tempo real no seu celular ou computador (Premium), ou importe um extrato baixado — grátis, em qualquer dispositivo.

Como vincular o login do Google à sua conta

Vincular o Google significa que você pode entrar com seu email e senha ou um toque único no Google — qualquer um dos dois é prático.

1. Na tela de login, escolha Continuar com o Google usando o mesmo email da sua conta existente.
2. O Misto exibe uma etapa de Vincule sua conta do Google.
3. Digite sua senha uma vez, depois clique em Vincular e entrar.
4. Você verá "Google vinculado — qualquer um dos métodos de login funcionará a partir de agora." Pronto.

✨ Dica útil: Você pode gerenciá-lo a qualquer momento na página Perfil, em Contas vinculadas.

Você também encontrará o Analisador de Taxas de Portfólio na página de Contas — uma forma rápida de ver quais taxas de fundos custaram a você ao longo do tempo. Ele é explicado totalmente no módulo de Planejamento de Aposentadoria.

Perguntas Frequentes

"Por que não vejo a opção de conexão com o banco?"

A sincronização automática do banco é parte do Misto Premium, então no plano gratuito você verá um cartão Premium bloqueado com um ícone de chave em vez da ferramenta de sincronização. Toque no link Atualizar quando quiser. E ao lado dele, importar um extrato baixado continua totalmente grátis — mesmo resultado, sem necessidade de plano.

"Meu senha do banco está segura?"

Sim — e é uma das coisas que mais nos importamos. Você sempre entra na página real do seu banco — no navegador seguro dentro do app no seu celular, ou em uma aba do navegador do banco em um computador. O Misto nunca vê, armazena ou envia seus dados de login do banco. O Misto só lê as transações que você escolher capturar, nada mais.

"Por que meu cartão de crédito está mostrando um saldo negativo?"

Isso é intencional. Cartões de crédito e outros débitos (o tipo "Outra Dívida") são exibidos como um número negativo em um tom de terracota suave, para que seu Total reflita o que você realmente deve. Não é um erro e nunca é um alarme vermelho — apenas uma imagem honesta. O Mistos armazena esses saldos como negativos automaticamente quando você os adiciona.

"O recurso de captura do banco funciona no meu computador ou apenas no meu celular?"

Ambos. No seu celular, seu banco abre em um navegador seguro integrado com um botão de captura. No computador, seu banco abre em uma nova aba do navegador, e o bookmarklet Misto Capture lê sua página de transações para você — depois você cola o resultado no Misto. Em ambos os casos, você se inscreve na própria página do banco, e seus dados de login nunca chegam ao Misto.

"A captura não encontrou nenhuma transação — o que fazer agora?"

Não se preocupe, isso acontece às vezes. Primeiro, certifique-se de estar na visualização de transações do seu banco, em vez de uma página de resumo, e toque em capturar novamente. Se ainda estiver vazio, toque em Entrar manualmente as transações em vez disso e digite ou cole suas linhas — o Misto as enviará diretamente para Revisão e Importação. Também vale a pena tentar importar uma declaração baixada — isso lê um arquivo do seu banco e funciona sempre.

"O que 'Ajude o Misto a ler este banco para todos' realmente compartilha?"

Apenas o layout da página — um pequeno mapa de qual local contém a data, qual contém a descrição e qual contém o valor. Ela nunca inclui suas transações, valores, saldos, nomes dos comerciantes ou login. Está desligada, a menos que você a ligue, você pode desligá-la a qualquer momento e um revisor do Misto verifica cada layout antes de ajudar outro membro. O ponto é simples: uma vez que o dispositivo de uma pessoa descubra como ler um banco, ninguém mais daquele banco precisa.

Os orçamentos no Misto's funcionam como envelopes — você dá a cada real um lugar, para sempre saber o que é seguro gastar.

Guias práticos

Como criar um envelope de orçamento

Os envelopes transformam um vago "eu deveria gastar menos" em um limite claro e amigável para cada parte da sua vida.

1. Na página Orçamentos, clique em Alocar Envelope.
2. Escolha uma Categoria da lista, como Mercado, Aluguel ou Transporte.
3. Insira seu Limite do Envelope mensal.
4. Clique em Criar. Seu novo envelope aparece com uma barra de progresso pronta para acompanhar os gastos.

Dica: Não sabe o que definir? Confira o cartão Alguns orçamentos que você talvez queira — o Misto sugere limites com base nos seus gastos reais dos últimos 60 dias.

Como editar ou excluir um envelope

A vida muda, e seus envelopes podem mudar junto com ela.

1. No cartão do envelope, clique no ícone de lápis para abrir Editar envelope de orçamento.
2. Altere a Categoria ou o Limite do Envelope.
3. Clique em Atualizar para salvar suas alterações.
4. Para remover um envelope, clique no ícone de lixeira e confirme em Excluir envelope?. Ele desaparece imediatamente.

Como transferir dinheiro entre envelopes

Quando um envelope fica com pouco saldo, você pode discretamente pegar emprestado de outro que tenha espaço de sobra.

1. No envelope de onde você quer retirar o dinheiro, clique no ícone de seta dupla para abrir Transferir Dinheiro do Envelope.
2. Escolha para onde o dinheiro deve ir em Para o Envelope.
3. Insira o Valor a Transferir.
4. Clique em Transferir Dinheiro. Uma discreta marca de confirmação sinaliza a transferência, e ambos os envelopes se atualizam instantaneamente.

Como deixar um lembrete adesivo em um envelope

Os lembretes adesivos são uma forma calorosa de lembrar a si mesmo (ou à sua residência) por que um envelope está do jeito que está.

1. Em qualquer envelope, clique no ícone de lembrete adesivo.
2. Digite seu lembrete em Digite um lembrete adesivo....
3. Escolha uma das cinco cores.
4. Clique em Publicar. Seu lembrete aparece com seu nome e inicial referentes ao mês atual.

Como aceitar um dos orçamentos sugeridos pelo Misto

Se definir limites do zero parece um chute, deixe o Misto oferecer um ponto de partida gentil — de graça.

1. Na página Orçamentos, encontre o cartão Alguns orçamentos que você talvez queira.
2. Analise cada sugestão — você verá quantas transações o Misto percebeu e sua média de gastos por mês.
3. Clique em Definir [amount]/mês em qualquer categoria que você gostar.
4. Esse envelope é criado instantaneamente, e o Misto confirma com "Orçamento de [category] definido em [amount]/mês."

Como pedir ajuda ao Misto's Budget Companion (Premium)

Quando seu orçamento parece embaraçado, o Budget Companion pode conversar sobre ele em linguagem simples e oferecer correções com um toque.

1. Na página Orçamentos, encontre o painel Misto's Budget Companion.
2. Clique em Analisar meus envelopes e aguarde um momento enquanto o Misto verifica.
3. Leia o resumo do Misto sobre onde seu dinheiro está se desviando neste mês.
4. Em Correções Rápidas Inteligentes, clique em Aplicar Transferência em qualquer sugestão para mover o dinheiro por você.
5. Ou digite uma instrução simples na caixa de comando, como "transferir 50 de restaurantes para mercado."

Bom saber: O Budget Companion faz parte do Premium do Misto. No plano gratuito, você verá um painel bloqueado e tranquilo — toque em Desbloquear o Budget Companion para visitar a tela de Upgrade quando estiver pronto. Já os orçamentos sugeridos automaticamente pelo Misto são sempre gratuitos.

Perguntas Frequentes

"O que significam os três cartões no topo da página Orçamentos?"

Esses cartões contam toda a história do seu mês de relance. Reserva de Renda Recebida é o que entrou, Atribuído aos Envelopes é o que você já deu um lugar, e Reserva de Renda Não Atribuída é o que ainda está esperando para ser alocado. Quando esse último cartão chega exatamente a zero, seu ícone fica de um verde alegre — isso significa que cada real está contabilizado. A bolha dourada do Misto também resume tudo em uma frase, seja quando você ainda tem dinheiro esperando por um lugar, seja quando você alcança "Cada real tem um lugar. O mês descansa no zero."

"O que acontece se eu gastar mais do que um envelope permite?"

Nada quebra, e nada grita com você. O rodapé do envelope simplesmente muda de "Dinheiro restante +[amount]" para "Excedido -[amount]," e a barra e a aba do envelope ficam de um terracota suave — nunca um vermelho alarmante. É só o Misto avisando você com gentileza. Se quiser resolver, clique no ícone de seta dupla e use Transferir Dinheiro para reabastecer o envelope a partir de outro que tenha espaço de sobra.

"Por que não consigo usar o Budget Companion?"

O coach Budget Companion faz parte do Premium do Misto, então no plano gratuito você verá um painel bloqueado "AI Assistant · Premium" em vez dos controles funcionais. Sempre que estiver pronto, toque em Desbloquear o Budget Companion para ir até a tela de Upgrade. Enquanto isso, os orçamentos sugeridos automaticamente pelo Misto nesta mesma página são completamente gratuitos — então você nunca fica sem ajuda.

"Minha residência pode ver os lembretes adesivos que eu deixo?"

Sim — os lembretes adesivos são compartilhados com os membros da sua residência, então são uma forma amigável de manter todos na mesma página. Apenas os lembretes do mês atual aparecem, e o lembrete mantém seu nome e inicial. Se quiser remover um, passe o cursor sobre ele e use a opção de excluir (o autor do lembrete ou o dono do orçamento pode apagá-lo).

As Metas de Poupança dão às coisas com que você sonha um lugar para crescer, com um incentivo gentil ao longo de todo o caminho.

Guias de Como Fazer

Como plantar uma nova meta de poupança

Dar nome a uma meta é o primeiro e mais esperançoso passo rumo a alcançá-la.

1. Na página Metas, clique em Adicionar Meta.
2. Insira um Nome, como "Notebook novo" ou "Fundo de emergência".
3. Insira o valor Alvo.
4. Se você já poupou algo, adicione um valor inicial em Atual (caso contrário, começa em 0).
5. Opcionalmente, defina um Prazo e escolha uma cor.
6. Clique em Plantar. Sua meta aparece com seu próprio anel de progresso, pronta para crescer.

Como adicionar dinheiro a uma meta

Ver uma meta subir é uma das melhores sensações — e leva só um instante.

1. Na página Metas, encontre o cartão da sua meta e clique no ícone de lápis para abrir Editar meta.
2. Altere o valor Atual para o seu novo total poupado.
3. Clique em Atualizar. O anel de progresso se preenche na hora para corresponder.

Bom saber: Não existe um botão separado de "adicionar contribuição". Você adiciona dinheiro a uma meta editando-a e aumentando o valor Atual — essa é a única e exclusiva maneira, e mantém tudo simples.

Como editar uma meta

Os planos crescem e mudam, e suas metas conseguem acompanhar.

1. No cartão da meta, clique no ícone de lápis para abrir Editar meta.
2. Atualize o Nome, o Alvo, o Prazo ou a cor.
3. Clique em Atualizar para salvar.

Como excluir uma meta

Se uma meta não se encaixa mais na sua vida, você pode deixá-la ir.

1. No cartão da meta, clique no ícone de lixeira.
2. Confirme em Excluir meta?. A meta é removida. (Mudou de ideia? Basta cancelar e nada acontece.)

Perguntas Frequentes

"Como adiciono dinheiro a uma meta?"

Esta surpreende as pessoas, então vale dizer com clareza: não existe um botão separado de "adicionar contribuição". Em vez disso, clique no ícone de lápis na sua meta para abrir Editar meta, aumente o valor Atual para o seu novo total poupado e clique em Atualizar. O anel e o progresso se preenchem para corresponder. O mesmo truque funciona ao contrário — se algum dia você precisar reduzir o valor, basta editar Atual para baixo.

"O que significam os marcos na minha meta?"

Os marcos são a forma de o Misto torcer por você. À medida que você cruza 25%, 50%, 75% e 100% financiados, aparece uma insígnia junto com uma frase calorosa — "Um quarto do caminho. Pequenos passos contam.", "Na metade…", "Três quartos…", e por fim "Alcançado. Segure isto por um momento." O anel e a barra param educadamente em 100%, mesmo que você poupe além do seu alvo, para que uma meta sempre pareça lindamente completa.

"O que acontece quando eu concluo uma meta?"

O Misto's marca o momento. Em 100%, o cartão ganha um anel dourado e uma fita de "Colhida", e logo em seguida, confete dourado e verde-sálvia flutua pela tela com uma notificação ("🌾 [meta] — colhida. você cruzou a linha de chegada…"). O confete e a notificação tocam apenas uma vez por meta, então, se você reabrir a página mais tarde, ainda verá a linda fita sem a repetição do estardalhaço.

"Preciso definir um prazo para uma meta?"

De forma alguma. Apenas um Nome e um Alvo são obrigatórios — o Prazo e o valor Atual inicial são ambos opcionais. Poupe no ritmo que parecer certo, com ou sem uma data no calendário.

A sua folha de despesas é um lugar calmo e honesto para ver todas as contas do mês — e o Misto trata discretamente do trabalho enfadonho para que não tenha de o fazer.

Guias práticos

Como adicionar uma conta à sua folha

A sua folha de despesas é uma lista simples e honesta de tudo o que deve este mês — e guarda-se sozinha à medida que avança.

1. Na página Folha, clique em Adicionar linha.
2. Escreva o Nome da conta — este é o importante; uma linha só é guardada quando tem um nome.
3. A Categoria muitas vezes preenche-se sozinha; ajuste-a se quiser.
4. Defina a Data de vencimento e o Valor, e adicione uma Nota se ajudar.
5. Quando a pagar, marque a caixa Pago?. É só isto — não é preciso botão Guardar.

✨ Bom saber: O seu trabalho guarda-se cerca de meio segundo depois de parar de escrever, e novamente quando clica para fora — desde que a linha tenha um Nome.

Como deixar o Misto preencher a categoria por si

Ninguém gosta de organizar cada conta à mão, por isso o Misto faz uma primeira passagem por si.

1. Escreva o Nome da conta e clique para fora da célula.
2. O Misto compara-o com as suas outras contas, as suas transações passadas e nomes comuns que reconhece.
3. Se encontrar uma correspondência, preenche a Categoria por si e mostra uma nota dourada Misto · preenchido.
4. Não concorda? Basta alterar a Categoria você mesmo — a sua escolha ganha sempre.

✨ Bom saber: O Misto só preenche uma categoria que ainda não tenha definido, e nunca substitui uma categoria que escolheu você mesmo.

Como reutilizar um beneficiário que já introduziu antes

Se paga aos mesmos sítios todos os meses, pode trazer de volta os seus detalhes com um toque.

1. Clique numa célula Nome.
2. Aparece uma lista Beneficiários sugeridos — até cinco do seu histórico, como "Netflix · $15.99".
3. Comece a escrever para estreitar a lista, ou escolha entre os cinco mais recentes.
4. Escolha um, e o Misto preenche o Nome, a Categoria e o Valor de uma só vez.

Como marcar uma conta como paga

Manter a sua folha honesta é tão fácil como uma única marca.

1. Encontre a linha da conta.
2. Marque a caixa Pago?. Fica dourada, e a linha esbate-se suavemente para mostrar que está liquidada.
3. Mudou de ideias? Desmarque-a para a marcar novamente como não paga.

✨ Bom saber: Marque Pago? numa conta recorrente e o Misto regista também um pagamento correspondente na sua conta. Desmarque-a e esse pagamento é removido. As contas únicas apenas alternam entre paga e não paga.

Como transformar uma conta única numa recorrente (ou o contrário)

Quando uma despesa se torna um hábito mensal, deixe-a repetir-se.

1. Encontre a linha que quer alterar.
2. Clique no ícone de repetição na coluna Recorrente.
3. Uma conta única torna-se uma conta mensal e verá Convertida em conta mensal recorrente.
4. Para fazer o contrário, clique novamente e confirme Converter esta conta recorrente numa despesa única? Verá Convertida em despesa única.

💡 Dica: Se uma conta única paga se tornar recorrente, mantém o seu estado de paga e o seu pagamento na sua conta — nada se perde.

Como eliminar uma conta

Remover algo de que já não precisa demora apenas um momento.

1. Clique no ícone do caixote do lixo no final da linha.
2. Para uma linha nova que ainda não nomeou, desaparece de imediato.
3. Para uma conta única, confirme Eliminar esta linha?
4. Para uma conta recorrente, confirme Eliminar este modelo de conta recorrente? — os meses futuros simplesmente deixarão de a mostrar.

Como ler os seus blocos de resumo

Os quatro blocos no topo dão-lhe o mês inteiro de relance.

1. Veja Total para ver tudo o que deve este mês.
2. Verifique Pago para saber quanto já liquidou.
3. Observe Restante para o que ainda deve.
4. Leia Almofada da conta à ordem — o total da sua conta à ordem menos as suas contas por pagar — para ver o que realmente lhe resta para trabalhar.

✨ Bom saber: A Almofada da conta à ordem mostra-se verde quando está confortavelmente à frente e torna-se num laranja quente se as suas contas por pagar o levarem abaixo de zero. É um aviso, não um alarme. Abaixo dos blocos, uma lista Por categoria mostra para onde vai o seu dinheiro, do maior primeiro.

Como ver outro mês

Passado ou futuro, cada mês tem a sua própria folha.

1. Encontre a pílula do mês perto do topo (por exemplo, "July 2026").
2. Clique na seta para trás ou para a frente para avançar um mês de cada vez.
3. Clique em Hoje a qualquer momento para saltar diretamente de volta ao mês atual.

✨ Bom saber: As contas recorrentes aparecem em todos os meses automaticamente; as contas únicas só aparecem no mês a que pertencem.

Como ver as suas contas num calendário

Às vezes é mais fácil ver as contas dispostas por data.

1. Mude o seletor de vista de Tabela para Calendário.
2. Cada dia mostra as suas contas e um total do dia; o dia de hoje está destacado a dourado.
3. Clique num rótulo de conta para a alternar entre paga e não paga ali mesmo.
4. Passe o rato sobre um dia vazio e clique no + para adicionar uma conta nessa data — o Misto leva-o de volta à vista Tabela com a linha pronta a preencher.

✨ Bom saber: O Misto lembra-se se prefere Tabela ou Calendário e abre assim da próxima vez.

Como colar uma lista inteira de contas de uma só vez

Já mantém as suas contas numa folha de cálculo? Traga-as todas de uma só vez.

1. Clique em Colar linhas.
2. Copie as suas contas do Excel, Google Sheets ou Numbers e cole-as na caixa.
3. Verifique a pré-visualização em tempo real — mostra o que vai entrar e conta as linhas por si.
4. Clique em Importar {N} linhas. Verá {N} linhas importadas.

💡 Dica: O Misto lida com texto separado por tabulações ou vírgulas, ignora uma linha de cabeçalho e limpa os cifrões e as vírgulas por si. Uma linha sem nome é ignorada, uma data de vencimento em falta passa a ser o dia um do mês que está a ver, e uma categoria em falta passa a "Outros".

Como exportar as suas contas

As suas contas são suas — leve-as consigo a qualquer momento.

1. Clique em Exportar PDF.
2. Aguarde um momento enquanto prepara o seu documento.
3. Abre-se um separador organizado e com a marca, com as suas contas do mês, e aparece a sua caixa de diálogo de impressão.
4. Imprima-o, ou escolha Guardar como PDF para manter uma cópia.

✨ Bom saber: O separador Exportar PDF lista todas as contas do mês que está a ver, com o seu Total, Pago e Restante — pronto para imprimir ou guardar como documento. Exportar é gratuito em todos os planos. Se Exportar PDF parecer não fazer nada, o seu navegador provavelmente bloqueou o novo separador — permita pop-ups para o Mistos e tente novamente.

Como voar pela folha com o seu teclado

Assim que ganhar ritmo, talvez nunca mais toque no rato.

1. Clique no ícone do teclado (ou prima ? ou Ctrl+/) para abrir Atalhos da folha.
2. Prima Enter para guardar e mover para baixo, ou adicionar uma nova linha no final.
3. Use Tab e Shift+Tab para se mover entre células, e as setas ↑ / ↓ para subir e descer numa coluna.
4. Prima Esc para clicar para fora de uma célula.

✨ Bom saber: Escrever um "?" dentro de uma célula apenas escreve o carácter — o atalho só abre a ajuda quando não está a editar.

Como acompanhar uma cobrança repetida que o Misto deteta por si

Quando algo se repete discretamente, o Misto dá-lhe um empurrãozinho suave.

1. Fique atento ao banner dourado Smart Budget Assistant e ao seu cartão New Repeating Pattern.
2. Leia o que o Misto encontrou, como "We detected a monthly repeating expense for 'Netflix' of $15.99."
3. Clique em Track as Recurring Bill para a adicionar à sua folha. Verá Started tracking…
4. Não tem interesse? Clique no X para dispensar a dica, e fica oculta.

Como fazer corresponder um pagamento a uma conta por pagar

O Misto pode ligar uma transação real à conta a que pertence e marcá-la num só passo.

1. Procure uma dica Payment Match Found, como "Found a transaction for $92.10 from 'PG&E'… Reconcile with unpaid 'PG&E'?"
2. Clique em Match & Mark Paid para liquidar essa, ou em Match All Payments para resolver várias de uma vez.
3. Prefere rever primeiro? Clique na pílula pulsante ✨ Match na célula Valor de uma linha para abrir a janela Reconcile Payment.
4. Verifique o comerciante, a data e o valor, depois clique em Confirm Match — ou em Ignore Match se não for a correta.

Como antecipar-se a contas que o Misto vê a chegar

As contas irregulares — trimestrais, semestrais, anuais — são fáceis de esquecer, por isso o Misto olha em frente por si.

1. Encontre o cartão Misto · looking ahead / Bills I see coming.
2. Leia cada previsão: o comerciante, com que frequência surge ("every ~3 months", "once a year"), a próxima data provável e o valor provável.
3. Clique em Add to recurring para começar a acompanhá-la. Verá Added. I'll watch for it.

⚠️ Atenção: Precisará de ter pelo menos uma conta adicionada primeiro — se ainda não tiver uma, o Misto avisá-lo-á com "Add an account first."

Como assinalar um comerciante que está em pagamento automático

Deixe o Misto apontar cobranças que estão claramente em piloto automático, para que possa deixar de o incomodar sobre elas.

1. Procure o cartão Misto · Spotted on autopay, como "Looks like Spotify runs on autopay… Want me to flag it?"
2. Clique na pílula de um comerciante para assinalar apenas esse.
3. Ou clique em Mark all as recurring para os assinalar em conjunto. Verá uma nota de que o Misto ficará em silêncio sobre estes a partir de agora.
4. Agora não? Clique no X para ocultar o cartão nesta sessão.

Perguntas frequentes

"Porque é que a minha nova linha não foi guardada?"

O motivo mais comum é um nome em falta. Uma linha só se guarda quando tem um Nome — até lá, fica simplesmente ali, por guardar. Escreva um nome na linha e ela guardar-se-á sozinha um momento depois. Se adicionou uma linha que não quer, não é preciso arrumar; uma linha sem nome não permanece.

"Porque é que a data de uma conta aparece a laranja?"

Essa data laranja quente e a negrito é a forma suave do Misto dizer que a conta ultrapassou a sua Data de vencimento e continua por pagar. Nada está avariado — está apenas ali para lhe chamar a atenção. Marque a caixa Pago? assim que a pagar, e a data volta ao normal. (Os dias em atraso mostram a mesma cor quente também na vista Calendário.)

"Cliquei em Exportar PDF, mas não aconteceu nada — o que se passa?"

Quase sempre, o seu navegador bloqueou o novo separador que o Misto abre para construir a sua cópia imprimível. Permita pop-ups para o Mistos e clique novamente em Exportar PDF — aparecerá um separador organizado e com a marca e a sua caixa de diálogo de impressão, e pode imprimi-lo ou escolher Guardar como PDF. Exportar é gratuito em todos os planos.

"Porque é que marcar uma conta como paga adicionou uma transação à minha conta?"

Porque essa conta é recorrente. Quando marca Pago? numa conta recorrente, o Misto regista também um pagamento correspondente na sua conta para que os seus saldos se mantenham exatos — verá "Paid · transaction added to your account." Desmarque-a e esse pagamento é removido. As contas únicas não fazem isto; simplesmente alternam entre paga e não paga.

"Colei uma lista grande, mas algumas linhas não entraram — o que aconteceu?"

O Misto ignora discretamente qualquer linha que não tenha um nome, uma vez que uma conta sem nome não pode ser guardada. Também arruma o seu texto — retirando cifrões e vírgulas, e ignorando uma linha de cabeçalho se encontrar uma. Se nenhuma das suas linhas tinha nomes, verá "No valid rows found." Adicione nomes a essas linhas na sua folha de cálculo e cole novamente.

Sua página de Análises transforma um mês de transações em algumas imagens amigáveis, para que você possa ver seu dinheiro num relance em vez de apertar os olhos diante de um livro-caixa.

Guias de Instruções

Como comparar sua receita e seus gastos ao longo de seis meses

Ver o dinheiro que entra logo ao lado do dinheiro que sai é a maneira mais rápida de sentir onde você está.

1. Abra a página Análises.
2. Encontre o gráfico Receita vs Despesa.
3. Leia as barras douradas como sua receita e as barras marrons como seus gastos.
4. Passe o cursor sobre qualquer mês para ver os valores exatos.

Como ver para onde foi o dinheiro deste mês

Quando você quer saber o que consumiu seu orçamento, suas categorias contam a história.

1. Abra a página Análises.
2. Observe o gráfico de rosca Este mês por categoria para ver a participação de cada categoria num relance.
3. Passe o cursor sobre qualquer fatia para ver seu valor.
4. Role para baixo até a lista Principais Categorias para ver os mesmos gastos ordenados, cada um com uma porcentagem e um valor em dólares.

Como entender o que mudou desde o mês passado

Este é um dos recursos mais gentis do Misto: notas em linguagem simples sobre o que mudou, sem lição de casa de matemática.

1. Abra a página Análises.
2. Encontre as tendências O que mudou.
3. Leia a frase do Misto para cada categoria, ao lado do valor deste mês e do total do mês passado.
4. Repare na cor: âmbar significa que uma categoria subiu, verde significa que ela caiu.

Dica: As notas O que mudou também aparecem no seu Painel, para que você possa perceber mudanças sem abrir as Análises.

Perguntas Frequentes

"Por que meus gráficos parecem vazios?"

Eles simplesmente ainda não foram alimentados. Sem transações registradas, os gráficos Receita vs Despesa e Este mês por categoria aparecem vazios, e a lista Principais Categorias exibe "Nenhum dado este mês". Adicione ou importe algumas transações e tudo se preenche sozinho.

"Por que ainda não vejo as tendências 'O que mudou'?"

O Misto precisa de dois meses de gastos antes de poder compará-los. Até lá, você verá a nota "Assim que você tiver dois meses de gastos, eu identificarei o que mudou". Dê mais um mês e as tendências aparecem automaticamente.

"Uma categoria está destacada em âmbar — isso é um aviso?"

De forma alguma. Âmbar apenas significa que você gastou mais ali do que no mês passado, e verde significa menos. O Misto deliberadamente nunca usa o vermelho de alarme aqui — é simplesmente informação, não uma repreensão.

"O que mostra o histórico de declarações fiscais nesta página?"

É uma visão ano a ano das suas deduções — o ano passado versus este ano, com uma comparação por categoria. É exatamente a mesma visão que você encontrará na sua página do Cofre Fiscal, para que você possa consultá-la a partir de qualquer um dos dois lugares.

O seu Cofre Fiscal é o lar tranquilo e organizado para cada despesa que você marcou como dedutível — reunidas à medida que você avança, para que a época dos impostos pareça bem menos uma caça ao tesouro.

Guias Práticos

Como ver tudo o que você marcou como dedutível este ano

Tudo o que você sinalizou aparece aqui, organizado e totalizado para você.

1. Abra a página do Cofre Fiscal.
2. Leia os três cartões no topo: o seu Total Dedutível, o seu número de Transações e o Ano Fiscal.
3. Confira o gráfico de Tendência mensal para ver quando as suas deduções ocorreram.
4. Abra qualquer linha em Por Categoria para ver as despesas individuais por trás dela.

Atenção: Os relatórios servem para o seu registro pessoal. O Misto ajuda você a se organizar, mas não é um consultor fiscal — sempre confirme o que é de fato dedutível com um profissional de impostos licenciado antes de declarar.

Como adicionar uma despesa ao seu Cofre Fiscal

Sinalizar despesas dedutíveis à medida que você avança significa nenhuma busca desesperada quando chegar a época dos impostos.

1. Abra a página de Transações e encontre a despesa.
2. Ative o botão Imposto dela.
3. Pronto — ela aparece instantaneamente no seu Cofre Fiscal e conta para o total do seu ano.

Como exportar suas deduções como planilha ou documento imprimível

Quando você ou o seu contador precisarem de uma cópia, você pode obter uma em dois formatos.

1. Abra a página do Cofre Fiscal.
2. Para uma planilha, clique em Exportar CSV para baixar um arquivo com a data, a descrição, a categoria e o valor de cada dedução.
3. Para uma cópia imprimível, clique em Exportar PDF para abrir uma aba organizada e com a marca, junto com a sua caixa de diálogo de impressão.
4. Qualquer um dos botões mostra "Preparando…" por um instante enquanto trabalha.

Bom saber: O arquivo Exportar CSV abre em qualquer aplicativo de planilhas, e a aba Exportar PDF está pronta para imprimir ou salvar como documento.

Como avaliar passo a passo se uma despesa é dedutível

Não tem certeza se algo conta? O Coach Fiscal Interativo conversa com você sobre isso em linguagem simples.

1. Abra a página do Cofre Fiscal e vá até o Coach Fiscal Interativo.
2. Escolha uma das suas despesas recentes ou selecione Ou insira uma despesa personalizada e digite uma descrição, um valor e uma categoria.
3. Responda se a despesa foi ordinária e necessária para o seu trabalho.
4. Escolha quanto dela foi para fins profissionais — 100%, 75%, 50%, 25% ou o seu próprio número.
5. Diga ao Misto se você tem um recibo ou comprovante.
6. Leia o Veredito do Misto e edite a Nota de Justificativa de Auditoria se quiser.
7. Clique em Salvar no Cofre Fiscal.

Como calibrar o seu Coach Fiscal para a sua profissão

Uma nota rápida sobre o que você faz ajuda o Misto a personalizar cada parte da sua orientação.

1. Abra o Coach Fiscal Interativo.
2. Na tela Calibre o Seu Coach Fiscal, escolha uma predefinição como Designer, Desenvolvedor, Escritor, Imobiliário ou W-2 + Extra.
3. Ou digite a sua própria área de atuação na caixa (até 500 caracteres).
4. Clique em Salvar e Calibrar.
5. Você verá uma etiqueta Calibrado para — clique em Recalibrar a qualquer momento para alterá-la.

Como deixar o Misto sugerir deduções para você

Deixe o Misto fazer uma primeira passagem e apontar despesas que podem se qualificar.

1. Abra a página do Cofre Fiscal.
2. Clique em Perguntar ao Misto.
3. Opcionalmente, clique em Adicionar contexto, conte ao Misto uma frase sobre o seu trabalho e clique em Salvar contexto para que as sugestões dele combinem melhor com você.
4. Percorra os cartões de sugestão, cada um com um estabelecimento, um selo de confiança e um motivo.
5. Clique em Marcar em qualquer um com que concorde, ou em Marcar todos para aceitar o restante.

Como comparar suas deduções ano após ano

Curioso para saber como este ano se compara? O seu histórico de declarações mantém um registro discreto.

1. Abra a página do Cofre Fiscal.
2. Encontre a seção Histórico de Declarações.
3. Compare os totais do ano passado e deste ano, com a etiqueta de variação mostrando para que lado as coisas se moveram.
4. Percorra a comparação Por categoria para ver de onde vieram as deduções de cada ano.

Perguntas Frequentes

"Por que o meu Cofre Fiscal está vazio?"

Se você ainda não marcou nada como dedutível, verá "Nada no cofre ainda." Vá até as suas Transações, ative o botão Imposto em qualquer despesa qualificável e ela aparecerá aqui imediatamente.

"Por que não consigo exportar?"

Os botões Exportar CSV e Exportar PDF permanecem desativados quando ainda não há nada para exportar e enquanto uma exportação já está em andamento. Se o Exportar PDF parecer não fazer nada, o seu navegador provavelmente bloqueou a nova aba — permita pop-ups para a Misto's e tente novamente.

"As sugestões de dedução do Misto são consultoria fiscal?"

Não. Os vereditos e as sugestões do Misto são indicações úteis para organizar os seus registros — não são consultoria fiscal, jurídica ou financeira. Sempre confirme o que é genuinamente dedutível com um profissional de impostos licenciado antes de declarar.

"Como o Misto decide o que sugerir?"

O Misto reconhece nomes de empresas conhecidas e palavras-chave — pense em Adobe, Figma, GitHub, AWS, Uber, FedEx, voos e hotéis — e combina isso com as palavras que você compartilhou sobre o seu trabalho. São indicações inteligentes baseadas no que ele consegue identificar, não uma garantia, então dê uma olhada em cada uma antes de marcá-la.

"Por que o Misto fica perguntando o que eu faço?"

O pequeno pop-up de configuração retorna até que você realmente salve a sua resposta — fechá-lo com o X ou tocar fora não conta. Preencha o que você faz uma vez, clique em Salvar e personalizar, e ele se acalmará.

A página de Aposentadoria oferece duas ferramentas tranquilas: uma para imaginar aonde a poupança constante poderia levá-lo, e outra para revelar o custo silencioso das taxas de investimento.

Guias Práticos

Como projetar sua poupança para o futuro

A Caixa de Areia de Projeção Viagem no Tempo permite que você devaneie de forma responsável — veja aonde a poupança consistente poderia levar.

1. Abra a página Aposentadoria.
2. Arraste o controle deslizante Meta de Linha do Tempo para o número de anos que deseja projetar.
3. Arraste o controle deslizante Poupança Mensal do Envelope para definir quanto você guardaria a cada mês.
4. Leia os três blocos de resultado — Conservador (4%), Padrão (6%) e Crescimento (8%) — para ver a faixa de onde você poderia chegar.
5. Passe o cursor sobre o gráfico de linha para ver seu saldo projetado em qualquer ano.
6. Role até Recomendações do Consultor Santuário para ideias personalizadas.

Bom saber: A Caixa de Areia é um espaço de simulação de possibilidades — mover os controles deslizantes nunca toca em suas contas ou orçamento reais.

Como ver o que as taxas de um fundo realmente custam a você

O Analisador de Taxas do Portfólio traz o lento gotejar das taxas de administração para a luz do dia.

1. Abra a página Aposentadoria e encontre o Analisador de Taxas do Portfólio.
2. Escolha uma de suas contas de investimento no menu suspenso Analisar Conta, ou selecione Personalizado para inserir a sua própria.
3. Verifique os campos Nome do Fundo / Símbolo, Saldo e Taxa de Administração (%), ajustando-os para corresponder ao seu investimento.
4. Compare os dois blocos de resultado — Valor Estimado em 30 Anos e Se Investido em ETF de Baixo Custo (um fundo que reúne muitos investimentos com uma taxa muito baixa).
5. Quando a diferença for significativa, uma nota de Arrasto das Taxas detalha quanto você perderia em taxas.
6. Leia o painel Conselho de Otimização Santuário para a conclusão simples.

Perguntas Frequentes

"Em qual cenário de crescimento devo acreditar?"

Nenhum deles é uma promessa — são três ilustrações. Conservador (4%), Padrão (6%) e Crescimento (8%) simplesmente mostram como diferentes taxas de retorno poderiam se desenrolar. Os mercados reais oscilam, então trate-os como uma faixa útil para refletir, não como aconselhamento financeiro.

"Por que meu valor de poupança diz 'Vinculado ao orçamento ativo'?"

O Misto's começa o controle deslizante Poupança Mensal do Envelope com o que seu orçamento atual sugere que você pode poupar (ou US$ 500 por mês se ainda não conseguir saber). No momento em que você o arrasta, o rótulo muda para "Simulando Caixa de Areia…" e as projeções seguem o seu número.

"Posso alterar o retorno de 7% ou a janela de 30 anos no Analisador de Taxas?"

Esses valores são fixos de propósito, para que cada fundo seja medido nas mesmas condições — um retorno de 7%, uma taxa de ETF de baixo custo de 0,03% e um horizonte de 30 anos. Você tem liberdade para alterar o Nome do Fundo / Símbolo, o Saldo e a Taxa de Administração (%) para corresponder ao seu próprio investimento.

"O que faz o botão 'Migrar Portfólio para a Webull'?"

Pense no Analisador de Taxas como algo que abre os olhos, e não como algo que move as coisas — seu verdadeiro valor é mostrar o arrasto das taxas sobre seus investimentos. O botão Migrar Portfólio para a Webull é um espaço reservado e ainda não leva a lugar nenhum, então nada acontece se você clicar nele. Quaisquer alterações reais de conta sempre acontecem com sua corretora, nunca dentro dos Misto's.

O Mistos permite-lhe abrir uma janela calma e apenas de leitura sobre as suas finanças para as pessoas em quem confia — um parceiro, um pai ou toda a família — enquanto cada número continua a ser seu para alterar.

Guias práticos

Como convidar alguém para o seu agregado

A partilha dá a um parceiro ou familiar uma janela clara e apenas de leitura sobre as suas finanças — sem que possam alterar seja o que for.

1. Abra a página Agregado.
2. Encontre o cartão Convidar um membro. Mostra quantos lugares lhe restam.
3. Escreva o endereço de e-mail no campo.
4. Escolha uma função no menu suspenso (Observador é perfeito para a maioria das pessoas).
5. Clique em Convidar. Verá "Convite criado — partilhe a ligação abaixo."
6. O seu convite aparece agora em Convites pendentes.
7. Clique em Copiar ligação — o botão mostra brevemente "Copiado" — e envie-a como preferir.

✨ Bom saber: Qualquer pessoa que convidar pode apenas ver, nunca tocar. Os seus dados continuam a ser seus.

Como cancelar um convite pendente

Mudou de ideias antes de alguém aceitar? Pode retirar um convite a qualquer momento.

1. Abra a página Agregado.
2. Vá à sua lista Convites pendentes.
3. Encontre o convite que pretende retirar.
4. Clique no X nessa linha. Verá "Convite cancelado."

💡 Dica: A ligação deixa de funcionar no momento em que cancela, por isso não há pressa nem risco.

Como alterar a função de um membro

Cada pessoa com quem partilha começa como observador. Promova-a a Colaborador quando quiser a sua ajuda para manter as transações organizadas.

1. Abra a página Agregado.
2. Encontre a pessoa na sua lista Membros.
3. Abra o menu suspenso de funções ao lado do nome dela.
4. Escolha Observador ou Colaborador · Premium. Verá "Função atualizada."

✨ Bom saber: Um Observador vê tudo e não altera nada. Um Colaborador (Premium) pode também adicionar etiquetas e notas colaborativas às suas transações — rótulos que ficam ao lado dos seus dados e nunca substituem as suas próprias categorias, valores ou qualquer outra coisa.

Como um colaborador etiqueta e anota transações

Se alguém o tornar Colaborador no seu agregado, pode ajudar a manter as transações dessa pessoa em ordem sem alterar os seus números.

1. Na página Agregado, clique em Ver no agregado dela.
2. Abra Transações — verá o registo dela, e o banner no topo indica · colaborador.
3. Clique no ícone de etiqueta no final de qualquer linha de transação.
4. Adicione uma ou mais etiquetas, escreva uma nota e clique em Guardar.

✨ Bom saber: As suas etiquetas e notas são aditivas — aparecem para todo o agregado e surgem no feed de atividade do proprietário, mas nunca alteram as categorias, valores ou qualquer outra coisa do proprietário. Os observadores podem ver etiquetas e notas, mas não podem adicioná-las.

Como aceitar um convite que alguém lhe enviou

Alguém partilhou o seu agregado consigo? Juntar-se leva apenas um instante.

1. Abra a ligação que lhe enviaram. Abre uma página Foi convidado.
2. Leia o painel O que verá para saber exatamente o que está a ser partilhado.
3. Se já tiver sessão iniciada, clique em Aceitar convite. Verá "Juntou-se ao agregado."
4. Se tiver a sessão terminada, clique em Iniciar sessão para aceitar (ou crie primeiro uma conta). Voltará diretamente para aqui para concluir.

✨ Bom saber: A página do convite lembra-o claramente: "Apenas de leitura — não pode editar nada." É um convidado, não um editor.

Como ver um agregado que foi partilhado consigo

Depois de se juntar, pode mudar para o agregado de outra pessoa para dar uma vista de olhos.

1. Abra a página Agregado.
2. Encontre o agregado dela em Partilhados consigo.
3. Clique no botão dourado Ver.
4. A sua aplicação mostra agora os números dela. A linha muda para "Ativo" com um ícone de olho.

⚠️ Atenção: Pode ver um agregado partilhado de cada vez. Mudar para outro simplesmente troca aquele que está a ver.

Como remover um membro do seu agregado

Se alguém já não precisar de acesso, pode revogá-lo com alguns cliques.

1. Abra a página Agregado.
2. Encontre a pessoa na sua lista Membros.
3. Clique no ícone do caixote do lixo na linha dela.
4. Confirme quando lhe perguntarem "Remover este membro do seu agregado?" Verá "Membro removido."

Como sair de um agregado que estava a acompanhar

Se já não precisar de ver as finanças de outra pessoa, pode afastar-se sempre que quiser.

1. Abra a página Agregado.
2. Encontre o agregado dela em Partilhados consigo.
3. Clique no X nessa linha.
4. Confirme quando lhe perguntarem "Sair deste agregado? Perderá o acesso de leitura aos dados dele." Verá "Saiu do agregado."

✨ Bom saber: Se estivesse a ver ativamente esse agregado, sair interrompe a visualização para si automaticamente.

Como ver quem deve a quem

Quando divide contas com o seu agregado, o Mistos mantém uma contagem contínua para que ninguém tenha de fazer as contas.

1. Abra a página Agregado.
2. Percorra até ao cartão Divisão de contas do agregado e à sua lista Saldos em aberto.
3. Leia a linha de cada pessoa: "Tudo acertado!", "Deve a [Nome]" ou "[Nome] deve-lhe".
4. Para os detalhes por trás desses totais, veja a lista Divisões por acertar — cada entrada mostra a descrição, a data, o total e a sua parte.

✨ Bom saber: Um "+" verde significa que alguém lhe deve; um "−" terracota suave significa que lhe deve a ele. Se ainda ninguém estiver associado, verá simplesmente "Ainda não há membros do agregado associados…"

Como registar um acerto (Premium)

Quando um saldo foi pago ou recebido na vida real, isto liquida-o num só passo.

1. Abra a página Agregado e vá a Saldos em aberto.
2. Encontre a pessoa com um saldo em aberto.
3. Clique em Registar acerto na linha dela.
4. Leia a confirmação, que mostra o valor que pagou ou recebeu.
5. Clique em Liquidar saldo. Verá "Acerto registado! Saldo em aberto com [Nome] liquidado."

✨ Bom saber: Registar acertos é uma funcionalidade Premium. Se ainda não estiver disponível, verá "O acerto faz parte do Misto's Premium" — vá ao ecrã Atualizar quando estiver pronto.

Como rever a atividade recente do seu agregado

O Mistos mantém um registo suave e em linguagem simples do que aconteceu, para que nada pareça uma surpresa.

1. Abra a página Agregado.
2. Percorra até à lista de atividade recente.
3. Leia os eventos — convites enviados, pessoas a juntarem-se, alterações de função e remoções — cada um com uma marca de tempo amigável como "há 2 horas".

💡 Dica: Esta lista só aparece quando há algo para mostrar, por isso um espaço em branco significa simplesmente que está tudo calmo.

Perguntas frequentes

"As pessoas que convido podem alterar os meus dados?"

Na sua maioria, não. Todas as pessoas com quem partilha obtêm acesso apenas de leitura às suas contas, orçamentos, objetivos e cofre fiscal — não podem editar, adicionar ou eliminar as suas transações. A única exceção é um Colaborador (Premium): pode anexar etiquetas e notas colaborativas às suas transações, que são rótulos aditivos que nunca alteram as suas próprias categorias, valores ou saldos. Os observadores nem sequer podem fazer isso. Os seus dados continuam a ser seus.

"Porque não posso convidar mais pessoas?"

Numa conta gratuita, pode partilhar com um parceiro para acesso apenas de leitura. Depois de esse lugar estar ocupado, verá um banner dourado e a mensagem "Os agregados gratuitos comportam um parceiro. Atualize para convidar até seis." O Premium aumenta o seu agregado para seis membros e desbloqueia as funções de colaborador e o acerto. Pode mudar a qualquer momento a partir do ecrã Atualizar.

"Porque é que Colaborador está esbatido quando tento escolhê-lo?"

A função Colaborador · Premium está reservada a agregados Premium, por isso está desativada até atualizar. Um colaborador pode etiquetar as suas transações e adicionar notas — rótulos colaborativos que nunca alteram as suas próprias categorias — enquanto um observador apenas vê. Para conceder isso, visite o ecrã Atualizar.

"A minha ligação de convite expirou — e agora?"

Não se preocupe — as ligações não duram para sempre, e isso é uma medida de segurança. Se uma ligação expirou ou foi cancelada, abri-la mostra "Convite indisponível" com "Convite não encontrado ou expirado". Basta pedir à pessoa que o convidou para lhe enviar uma nova ligação a partir da página Agregado dela, e poderá juntar-se.

"Tentei registar um acerto e não foi aceite — porquê?"

O motivo mais comum é que o acerto é uma funcionalidade Premium; se for esse o caso, verá "O acerto faz parte do Misto's Premium", e o ecrã Atualizar trata disso. Se já estiver no Premium e vir "Falha ao registar o acerto", não se preocupe — nada foi alterado. Tente novamente daqui a um momento.

Your Settings are where you make Mistos feel like yours — how your money looks, how it's protected, and how you hear from Misto — all in one calm place.

How-To Guides

How to change how your money is shown

Mistos always keeps your amounts in US dollars behind the scenes, but you get to choose how they appear to you.

1. Open Settings and go to the Identity tab.
2. Find Display currency.
3. Pick the currency you'd like from the list.
4. Watch the live preview update, and you'll see a friendly "Display currency set" confirmation.

How to switch the app's language

Reading Mistos in your own language takes just a moment.

1. Open Settings and go to the Identity tab.
2. Find Interface language.
3. Choose your language from the dropdown. The text changes right away — no reload needed.

How to upgrade to Misto's Premium

Ready for the extra touches? Upgrading is quick and secure — and it's a one-time payment, not a subscription.

1. Open Settings.
2. Find the gold Upgrade card.
3. Review what Premium unlocks, then click the button to continue to secure checkout.
4. Pay once — Premium is then yours for life, with nothing to renew.

✨ Good to know: The price always loads live on the Upgrade screen, so what you see there is exactly what you'll pay — a single payment, no subscription.

How to change your theme, font, and text size

Everyone can make Mistos feel cozier — this one's free for every plan.

1. Open Settings and go to the Appearance tab.
2. Tap any theme tile to apply it instantly.
3. Pick a Font family you enjoy reading.
4. Choose a Font size — Compact, Default, or Comfortable.
5. To return to the original look, click Revert to Brand.

How to fine-tune your colors or build a custom theme

When you want Mistos to look truly one-of-a-kind, you can hand-pick every shade.

1. Open Settings and go to the Appearance tab.
2. To adjust the current look, use the six color pickers (Background, Surface, Accent, Accent hover, Primary text, Secondary text) and watch the Live Preview.
3. To make your own from scratch, name it, choose your six colors, set a font and size, then click Create theme.
4. Your saved looks appear under Your themes, where you can edit or delete them.

✨ Good to know: Fine-tuning colors and custom themes are part of Misto's Premium. If you're on the free plan, tapping them gently points you to the Upgrade screen.

How to change your password

Keeping a fresh password is one of the simplest ways to stay secure.

1. Open Settings and go to the Security tab.
2. In Account Security, type your Current password.
3. Enter your New password (at least 6 characters), then type it again in Confirm new password.
4. Click Update password. You'll get a friendly confirmation, including how many other devices were signed out.

✨ Good to know: Your password never leaves your device — not even Misto can read it.

How to review your sign-in activity and get alerts for new devices

It feels good to know who's been signing in — here's how to keep an eye on it.

1. Open Settings and go to the Security tab.
2. Look at Recent sign-in activity to see your last handful of sign-ins, each with the device, method, time, and rough location.
3. Turn on Email me about unusual sign-ins so Misto lets you know whenever a new device signs in.

How to sign out of every other device

If a sign-in ever looks unfamiliar, you can clear every other device in one move.

1. Open Settings and go to the Security tab.
2. Click Wasn't me.
3. Confirm when asked to sign out of every other device. You'll see how many were cleared, and a security note heads to your inbox.

💡 Tip: Because your password stays private to you, Misto can't reset it on your behalf — so change your password afterward too, using the steps above.

How to delete your account

If it's time to move on, you're always free to go — here's the honest, careful path.

1. Open Settings and go to the Security tab.
2. Scroll to the Danger Zone and click Delete my account.
3. Type DELETE exactly (the button stays locked until you do).
4. Click Delete forever. You'll be signed out and returned to the landing page.

⚠️ Heads up: Deleting your account is permanent and can't be undone — that's why we ask you to type DELETE to be sure.

How to turn on bill reminders

A quiet heads-up before a bill is due can save the day.

1. Open Settings and go to the Reminders tab.
2. Turn on the Email reminders toggle to get a note a couple of days before each recurring bill.
3. Turn on Push for a soft nudge three days ahead (if your device supports it).
4. Click Send preview to send yourself a test.

How to turn on your weekly Sunday summary

Start each week with a calm look back at where your money went.

1. Open Settings and go to the Reminders tab.
2. Turn on the Weekly summary toggle.
3. Click Send preview to try it out.

✨ Good to know: The Sunday summary is part of Misto's Premium. On the free plan the toggle is locked, with a friendly nudge toward the Upgrade screen.

How to back up your data to the cloud

A backup means peace of mind — and it's locked up tight before it ever leaves you.

1. Open Settings and go to the Backup & Data tab.
2. Click Backup Sanctuary.
3. Wait for the "successfully encrypted and synced to cloud" confirmation. You can always see your Last Synced date here.

✨ Good to know: Your backup is scrambled with strong encryption on your device first, so Misto stores it without ever being able to read it.

How to add Mistos to a new device

Moving to a new phone or laptop? You can link it in under a minute.

1. On the new device, open the sign-in screen and choose Link via another device.
2. A QR code, four little emojis, and an 8-character code (like ABCD-EFGH) appear.
3. On the device you're already signed in on, scan that QR code.
4. Check that the four emojis match on both screens, then click Approve this device.
5. Back on the new device, click Yes, that's me — continue to finish.

💡 Tip: No camera on the new device? Choose to type the 8-character code instead, then click Find to verify with the same emojis.

How to send feedback to the team

Misto genuinely wants to hear from you — a real person reads every note.

1. Open Settings (the feedback card sits at the bottom of every tab).
2. In Send a note to the team, pick a type — Suggestion, Comment, or Concern.
3. Type your message (at least a few characters).
4. Click Send.

Frequently Asked Questions

"Do I need to cancel — is Premium a subscription?"

No — Misto's Premium is a one-time purchase, not a subscription, so there's nothing to cancel and nothing ever renews. If you change your mind, refunds are handled personally by a real member of the team: just email [email protected] within 30 days of your purchase and they'll take care of it. Inside Settings, the membership area gives you that same contact, so help is always one message away.

"If I delete my account, can I get it back?"

Deletion is permanent, with no undo — once it's done, your data is truly gone. That's exactly why Mistos asks you to type DELETE before the final step, so it can never happen by accident. If you're only unsure for now, it's completely fine to simply step away and come back later.

"Can Mistos read my password or my financial data?"

No — and this is a promise we take seriously. Your password never leaves your device in a form anyone could read, and your backup is locked with strong encryption before it's ever uploaded. In plain terms: we cannot unlock your backups. Your data stays yours.

"Why can't I change my name or email in Settings?"

The Identity card is view-only for now, so your name and email are shown but not editable in the app. If either needs updating, send a note through Send a note to the team or email [email protected], and a real person will help sort it out.

Sempre que você tiver uma pergunta, o Misto está aqui — pronto para conversar, guiar ou apontar para uma pessoa real — então você nunca fica sozinho.

Guias de Como Fazer

Como pedir ajuda ao Misto

O Misto é um companheiro de IA verdadeiro, então você pode perguntar em suas próprias palavras — sem menus para procurar.

1. Abra o Centro de Ajuda — clique na linha Pergunte ao Misto na barra lateral, ou pressione ?.
2. Encontre o cartão de conversa do Misto no topo.
3. Digite sua pergunta em Pergunte ao Misto uma pergunta....
4. Pressione Enter ou clique em enviar.
5. Você verá uma breve bolha de "Pensando...", depois a resposta do Misto chegará em uma bolha dourada.

✨ Bom saber: Esta é uma conversa real de IA, não respostas pré-definidas — o Misto lê sua pergunta real e cria uma resposta nova apenas para você.

Como informar ao Misto se a resposta ajudou

Seu rápido dedo polegar para cima ou para baixo ajuda o Misto a melhorar para todos.

1. Leia a resposta do Misto.
2. Abaixo dela, encontre Foi útil?
3. Clique no dedo polegar para cima ou para baixo. Você receberá uma pequena confirmação calorosa de volta.

Como navegar pelos Guias de Ajuda e Perguntas Frequentes

Às vezes você só quer ler no seu próprio ritmo — estes estão sempre disponíveis para isso.

1. Abra o Centro de Ajuda.
2. Role até Guias de Ajuda e toque em qualquer tópico para expandi-lo.
3. Role até Perguntas Frequentes e toque em uma pergunta para revelar sua resposta.

💡 Dica: Com pressa? Use a barra de pesquisa no topo do Centro de Ajuda — comece a digitar e ela sugere a seção exata do guia ou Pergunta Frequente enquanto você digita, e então o leva diretamente até ela.

Como pesquisar no Centro de Ajuda

A barra de pesquisa conhece todas as seções de guias e Perguntas Frequentes, e sugere correspondências enquanto você digita.

1. Abra o Centro de Ajuda e clique na barra de pesquisa perto do topo.
2. Comece a digitar o que está procurando — uma ou duas palavras são suficientes, como "importar", "modo escuro" ou "dividir gastos".
3. As sugestões aparecem enquanto você digita; use as teclas de seta ou o mouse para selecionar uma.
4. Pressione Enter ou clique em um resultado — a seção correta abre e rola para a tela, brilhando em ouro por um momento para você não perder.

✨ Bom saber: A pesquisa entende mais do que títulos exatos — frases comuns como "csv", "esqueci minha senha" ou "dividir conta" encontram a seção correta mesmo quando essas palavras não estão no título.

Como entrar em contato com o suporte por e-mail

Quando quiser falar com uma pessoa real, o e-mail está a um clique de distância.

1. Abra o Centro de Ajuda.
2. Encontre o cartão de contato.
3. Clique no botão [email protected] — ele abre seu aplicativo de e-mail, pronto para escrever.

Como conversar com o Misto sem sair da tela

Não há necessidade de parar o que você está fazendo — o Misto pode aparecer exatamente onde você está.

1. Enquanto estiver logado e dentro do aplicativo, procure o botão redondo dourado do Misto no canto inferior direito.
2. Clique nele para abrir o Conversar com o Misto.
3. Digite sua pergunta — é o mesmo Misto real do Centro de Ajuda.
4. Clique no X para fechar quando terminar.

Como abrir o Centro de Ajuda com o teclado

Para a rota mais rápida até a ajuda, deixe seu teclado fazer o trabalho.

1. Pressione ? em qualquer lugar no Mistos para ir direto ao Centro de Ajuda.

✨ Bom saber: O atalho ? se mantém fora do caminho enquanto você digita em um campo, então nunca interrompe sua digitação.

Perguntas Frequentes

"Meu chat com Misto realmente é respondido por IA?"

Sim — o chat do Centro de Ajuda e o chat flutuante dentro do aplicativo são ambos conversas reais de IA. O Misto lê sua pergunta (junto com seu chat recente e o idioma escolhido) e escreve uma resposta nova e pensada a cada vez, em vez de puxar de um script fixo. Isso é diferente do seu livro de registros privado, que sempre permanece criptografado e exclusivo de você.

"O Misto disse que está 'tendo dificuldade para pensar agora' — o que devo fazer?"

Não se preocupe — isso apenas significa que o Misto não conseguiu se conectar por um momento. Dê um instante e faça sua pergunta novamente. Geralmente, isso se resolve na próxima tentativa.

"Existe uma maneira de pesquisar no Centro de Ajuda?"

Sim — há uma barra de pesquisa perto do topo da página do Centro de Ajuda. Comece a digitar e ela sugere seções de guias e perguntas frequentes correspondentes enquanto você digita; selecione uma delas e ela será aberta e rolará diretamente para a resposta. E para qualquer coisa conversacional, perguntar ao Misto no chat funciona perfeitamente também.

"Por que não consigo ver o botão flutuante do Misto?"

O botão redondo dourado do Misto só aparece quando você está conectado e dentro do aplicativo, então ele fica oculto nas páginas públicas e quando você está deslogado. Nas páginas públicas, você encontrará uma Pergunte ao Misto no canto inferior esquerdo que o leva ao Centro de Ajuda.

Quando você importa transações do seu banco, o Misto faz diferente de maioria dos aplicativos — você entra na página do seu banco, e a leitura ocorre no seu dispositivo. Aqui está o que isso significa, por que escolhemos dessa forma e o equilíbrio honesto que vem com isso.

A versão curta

Por que você entra na página do seu banco

Com o Misto, você entra diretamente no site real do seu banco ou no app — em uma aba do seu navegador ou no navegador integrado no seu telefone. O Misto nunca fica no meio disso: ele nunca vê, armazena ou envia seu nome de usuário ou senha do banco. Ele simplesmente lê as transações já visíveis na tela, uma vez que você as está vendo, e as traz de volta para você revisar. Nada sobre seu acesso sai do seu dispositivo, porque o Misto nunca o tem desde o início.

✨ Dica útil: "Zero-conhecimento" significa que o Misto foi construído de forma que ninguém — nem mesmo nós — possa ler suas informações privadas. Seu acesso ao banco é o exemplo mais claro: projetamos a leitura de forma que nunca precisássemos dele.

O que fica no seu dispositivo

A leitura ocorre no seu dispositivo e analisa apenas o que está visível na página — nenhum acesso em segundo plano, nenhuma conexão constante com o banco. As transações chegam diretamente para a sua tabela Revisão & Importação, onde você decide o que manter antes de qualquer coisa ser salva. E, como tudo no Misto, seu livro de registro é exclusivo — legível apenas por você, incluindo a gente.

Como isso se compara a outros aplicativos

Como a maioria dos apps de orçamento se conectam

A maioria dos apps de orçamento se conecta por meio de um agregador de banco — a empresa por trás do botão "Conecte seu banco". Você concede acesso uma vez, e a partir daí, essa empresa mantém uma chave para sua conta e puxa suas transações por meio de seus próprios servidores, geralmente atualizando em um cronograma. É fluido, e é por isso que esses apps parecem tão fáceis — conecte uma vez e esqueça. Entendemos o atrativo, e não vamos fingir que não é assim.

O custo é que um terceiro — e normalmente o próprio app — pode então ver seu histórico financeiro completo, continuamente, por quanto tempo a conexão durar. Para muitas pessoas, esse é um bom acordo. Para outras, é exatamente a parte que nunca parecia certa.

Como o Misto faz de forma diferente

O Misto mantém essa camada intermediária fora por completo. Não há agregador segurando uma chave, nenhum servidor sincronizando seu histórico em segundo plano, nenhuma permissão contínua que você precise se lembrar de revogar depois. Você acessa suas transações por conta própria, o Misto lê o que está na página, e é isso. Nem todo mundo quer dar o login do banco para um app de orçamento — e isso é completamente razoável. É nossa resposta para isso.

O compromisso honesto

Fazer dessa forma pede um pouco mais de você. Como não há uma conexão constante, você traz as transações quando quiser, em vez de tê-las aparecendo sozinhas — e como cada banco organiza suas páginas de forma diferente, às vezes é preciso uma segunda tentativa ou uma colagem rápida. Acreditamos que é um preço justo para manter seu acesso ao banco em suas próprias mãos, mas é um compromisso real, e preferimos nomeá-lo em vez de escondê-lo. Quando você quiser o caminho mais confiável, o Importador de Extratos lê um arquivo que você baixa do seu banco e funciona sempre, totalmente no seu dispositivo.

Perguntas frequentes

"Por que vocês não se conectam ao meu banco como todo mundo?"

Nós poderíamos — a infraestrutura para fazer isso existe, e é realmente prático. Nós optamos por não fazê-lo, porque isso significaria que um terceiro tivesse uma chave para sua conta e seus históricos passassem por servidores de terceiros. Isso é exatamente o que o Misto foi construído para evitar. A captura manual e o Importador de Extratos são como nós trazemos suas transações sem nunca precisar dessa chave.

"Trazer transações manualmente é menos seguro?"

Pelo contrário, é mais seguro. Você entra na página do seu banco, então suas credenciais ficam estritamente entre você e seu banco — o Misto não pode vaziar, perder ou ser obrigado a entregar algo que nunca possui. E a leitura é somente leitura: o Misto pode ver as transações na página, mas não tem como mover dinheiro ou alterar algo no seu banco.

"Por que às vezes eu capturo uma página mais de uma vez?"

Os bancos geralmente mostram apenas uma tela ou duas de atividade recente por vez. Para trazer mais, role até transações mais antigas e capture novamente — o Misto adiciona as novas e ignora silenciosamente as que já tem. Capture quantas páginas quiser; todas se acumulam na mesma tabela de revisão.

"O assistente de leitura por IA não envia meus dados para algum lugar?"

Apenas se você ativar, e mesmo assim apenas a forma da página — a estrutura da tabela e os títulos das colunas, nunca seus valores, comerciantes ou saldos. Ele existe para ajudar o Misto a ler um layout desconhecido, pede permissão antes de compartilhar qualquer coisa e tudo o que ele compartilha é listado para você inspecionar. Se você preferir que fique desligado, ele fica desligado.

"O Misto melhora na leitura do meu banco com o tempo?"

Sim — e ele faz isso sem tocar nos seus dados. Quando uma captura é lida com clareza, o Misto lembra-se da forma da página do banco — onde a data, descrição e valor estão — diretamente no seu dispositivo, para que a próxima captura seja mais rápida e estável. Se você quiser, pode compartilhar essa forma para que outros usuários do mesmo banco também se beneficiem. O que é compartilhado é apenas o layout — nunca suas transações, valores, saldos ou credenciais de acesso — é opcional, e uma pessoa real revisa cada um antes de ajudar alguém. Assim, o Misto continua melhorando para todos, enquanto o seu dinheiro permanece só seu.